tedesco » polacco

kne̱ten [ˈkneːtən] VB vb trans

1. kneten (bearbeiten):

ugniatać [forma perf ugnieść]
zagniatać [forma perf zagnieść]
wyrabiać [forma perf wyrobić]

2. kneten (formen):

lepić [forma perf u‑]

3. kneten (massieren):

masować [forma perf wy‑] [komuś] kark

I . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VB vb trans

1. kneifen (zwicken):

szczypać [forma perf uszczypnąć]

2. kneifen (zusammenpressen):

zaciskać [forma perf zacisnąć]

II . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VB vb intr

1. kneifen:

2. kneifen pegg colloq (sich drücken):

kne̱i̱pen [ˈknaɪpən] VB vb intr REG

kneipen → kneifen

Vedi anche: kneifen

I . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VB vb trans

1. kneifen (zwicken):

szczypać [forma perf uszczypnąć]

2. kneifen (zusammenpressen):

zaciskać [forma perf zacisnąć]

II . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] VB vb intr

1. kneifen:

2. kneifen pegg colloq (sich drücken):

Reset <‑, ‑s> [ri​ˈsɛt] SOST nt INFORM

JetsetOR <‑[s], ‑s> [ˈdʒɛtsɛt] SOST m pl selten, Jet-set SOST m <‑[s], ‑s> pl selten

Nẹssel1 <‑, ‑n> [ˈnɛsəl] SOST f

Nessel (Brennnessel):

Finẹsse <‑, ‑n> [fi​ˈnɛsə] SOST f ricerc

1. Finesse (Schlauheit):

spryt m

2. Finesse meist pl (Feinheit, Besonderheit):

ze wszystkimi szykanami scherz colloq

3. Finesse meist pl (Trick):

I . knịpsen [ˈknɪpsən] VB vb trans colloq

1. knipsen (ein Foto machen):

pstrykać [forma perf pstryknąć] fotkę colloq

2. knipsen (lochen):

kasować [forma perf s‑]

II . knịpsen [ˈknɪpsən] VB vb intr colloq

1. knipsen (fotografieren):

pstrykać fotki colloq

2. knipsen (schnalzen):

pstrykać [forma perf pstryknąć]

I . ẹssen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VB vb trans

locuzioni:

das ist gegessen colloq
już po wszystkim! colloq

Hẹsse (Hẹssin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈhɛsə] SOST m (f)

Mẹsse <‑, ‑n> [ˈmɛsə] SOST f

1. Messe (Gottesdienst):

msza f
iść [forma perf pójść] na mszę
odprawiać [forma perf odprawić] mszę

2. Messe (Ausstellung):

targi pl

3. Messe NAUT:

mesa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Umfragen sagten den Einzug der Partei in die Knesset mit 4 bis 7 Sitzen vorher.
de.wikipedia.org
Er verlor seinen Parlamentssitz 1992, zog aber vier Jahre später wieder in die Knesset ein.
de.wikipedia.org
Nach der Auswahl des Präsidenten hat der auserkorene Ministerpräsident 45 Tage Zeit, eine Regierung zu bilden, die dann kollektiv von der Knesset gebilligt werden muss.
de.wikipedia.org
Das Abkommen wurde eine Woche nach dem Beschluss von der israelischen Knesset ratifiziert.
de.wikipedia.org
Er stand nur noch einer Minderheitsregierung vor, die in der Knesset von den Stimmen der Kommunisten und der nationalistischen arabischen Knessetmitglieder abhängig war.
de.wikipedia.org
In der neunten Knesset war er Vorsitzender des Komitees für Erziehung.
de.wikipedia.org
Nachdem er die Knesset verlassen hatte, erschien im Jahr 1974 sein erster und berühmtester Roman, Der Peptimist.
de.wikipedia.org
Ihm folgten vier der zwölf Knesset-Abgeordneten der Arbeitspartei.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 fanden dreitägige Gedenkveranstaltungen für die zwölf ʿOlei haGardom statt, mit einer Sondersitzung der Knesset als zentraler Veranstaltung.
de.wikipedia.org
In der ersten Knesset stellte sie einen Gesetzesantrag für Gleichberechtigung von Frauen, der von religiösen Kreisen torpediert wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Knesset" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski