IRREGULAR - Traduzione inglese-francese

inglese

francese

I. irregular [ingl brit ɪˈrɛɡjʊlə, ingl am əˈrɛɡjələr] SOST MILIT

irregular: irrégulier/-ière m/f

II. irregulars SOST

irregulars sost pl ingl am COMM:

irregulars (clothing): vêtements mpl dégriffés

irregulars (other merchandise): articles mpl de second choix

III. irregular [ingl brit ɪˈrɛɡjʊlə, ingl am əˈrɛɡjələr] AGG

1. irregular (gen) LING:

irregular: irrégulier/-ière

at irregular intervals: à intervalles irréguliers

to keep irregular hours: avoir des horaires irréguliers

to lead an irregular life: mener une vie décousue

2. irregular army, force:

irregular: irrégulier/-ière

3. irregular ingl am COMM:

irregular merchandise: de second choix

francese

inglese

irrégulier (irrégulière) forme, visage, croissance, pouls, respiration: irregular

irrégulier (irrégulière) procédure, transaction, méthode: irregular

irrégulier (irrégulière) troupe, combattant: irregular

irrégulier (irrégulière) verbe, pluriel: irregular

capricieux (capricieuse) cours d'eau: irregular

inégal (inégale) pouls, rythme: irregular, uneven

inégal (inégale) production, travail: irregular

un petit homme mal bâti: a small man of irregular build

l'irrégularité de la production: the irregular production

ce n'est pas très régulier: it's rather irregular

inglese

francese

I. irregular [ɪˈregjələʳ, ingl am -lɚ] AGG

1. irregular a. LING, MILIT:

irregular: irrégulier(-ère)

2. irregular form (abnormal, peculiar):

irregular behaviour, habits, private life: désordonné(e)

II. irregular [ɪˈregjələʳ, ingl am -lɚ] SOST MILIT

irregular (unofficial soldier): soldat m irrégulier

to keep irregular/regular hours: ne pas avoir/avoir des heures fixes

francese

inglese

irrégulier (-ère): irregular

avoir des horaires irréguliers: to keep irregular hours

irrégulier (-ère) rythme, vitesse: irregular

irrégulier (-ère) situation: irregular

irrégulier (-ère) pluriel, verbe: irregular

biscornu(e) forme: irregular

franc-tireur: irregular

inglese

francese

I. irregular [ɪ·ˈreg·jə·lər] AGG

1. irregular a. LING, MILIT:

irregular: irrégulier(-ère)

2. irregular form (abnormal, peculiar):

irregular behavior, habits: désordonné(e)

II. irregular [ɪ·ˈreg·jə·lər] SOST MILIT

irregular (unofficial soldier): soldat m irrégulier

to keep irregular/regular hours: ne pas avoir/avoir des heures fixes

francese

inglese

irrégulier (-ère): irregular

avoir des horaires irréguliers: to keep irregular hours

irrégulier (-ère) rythme, vitesse: irregular

irrégulier (-ère) situation: irregular

irrégulier (-ère) pluriel, verbe: irregular

biscornu(e) forme: irregular

franc-tireur: irregular

horaires variables: irregular working hours

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to keep irregular/regular hours: ne pas avoir/avoir des heures fixes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway.

en.wikipedia.org

The hour drew nigh and the moon did rend asunder.

en.wikipedia.org

So they were extremely surprised and angry once the runway opened to find themselves being overflown many times an hour throughout the day.

theconversation.com

Winds gusted from 6070 miles per hour (95110 km/h), causing minor wind damage.

en.wikipedia.org

After steady growth over the first half of the century, including winning paid sick leave, annual leave and a forty-hour week, the union really took off in the 1950s.

en.wikipedia.org