Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
thatll
clothing

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

vêtement [vɛtmɑ̃] SOST m

1. vêtement (pièce d'habillement):

vêtement
item ou piece of clothing
des vêtements
clothes
des vêtements
clothing uncountable
vêtements d'été/d'hiver
summer/winter clothes
si tu sors, prends un vêtement, il fait froid
put something on if you are going out, it's cold
emporte des vêtements chauds
take some warm clothes ou clothing
vêtements de travail
workclothes
ce vêtement se vend très bien
this garment is selling very well
un vêtement de pluie
a raincoat
vêtements du dimanche
Sunday best, Sunday clothes
‘vêtements pour hommes’
‘menswear’
‘vêtements pour hommes’
‘men's fashions’
‘vêtements pour dames/enfants’
‘ladies'/children's wear ou fashions’
vêtements de ski
skiing clothes
vêtements de sport
sportswear

2. vêtement (secteur d'activité):

vêtement
clothing trade
vêtement
garment industry ingl am

sous-vêtement <pl sous-vêtements> [suvɛtmɑ̃] SOST m

sous-vêtement
underwear uncountable
inglese
inglese
francese
francese
clothing
vêtements mpl
an item or article of clothing
un vêtement
underclothes
sous-vêtements mpl
underwear
sous-vêtements mpl
apparel ingl brit ingl am
vêtements mpl
protective apparel
vêtements mpl de protection
women's apparel (in department store)
vêtements mpl de femme
undies
sous-vêtements mpl
BVDs
sous-vêtements mpl masculins
outerwear
vêtements mpl d'extérieur
loungewear
vêtements mpl d'intérieur

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

vêtement [vɛtmɑ̃] SOST m

vêtement
garment
des vêtements
clothes

sous-vêtement <sous-vêtements> [suvɛtmɑ̃] SOST m

des sous-vêtements
underwear no pl
label vêtements
label
inglese
inglese
francese
francese
apparel
vêtements mpl
clothing
vêtements mpl
underclothes
sous-vêtements mpl
underwear
sous-vêtements mpl
hand-me-downs
vêtements mpl usagés
casual wear
vêtements mpl sport
nightclothes
vêtements mpl de nuit
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

vêtement [vɛtmɑ͂] SOST m

vêtement
garment
des vêtements
clothes

sous-vêtement <sous-vêtements> [suvɛtmɑ͂] SOST m

des sous-vêtements
underwear
label vêtements
label
inglese
inglese
francese
francese
underwear
sous-vêtements mpl
clothing
vêtements mpl
apparel
vêtements mpl
underclothes
sous-vêtements mpl
casualwear
vêtements mpl sport
Skivvies
sous-vêtements mpl masculins
nightclothes
vêtements mpl de nuit

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

remplir une valise de vêtements
to pack a case full of clothes
se dépouiller de ses vêtements
to take off one's clothes
se pourvoir de provisions/vêtements
to provide oneself with food/clothing
se porter en été/hiver vêtements
to be worn in summer/winter
des vêtements qui moulent le corps
clothes which hug the body
décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the colour out of cloth/clothes with sth ingl brit
décolorer des tissus/vêtements avec qc
to take the color out of cloth/clothes with sth ingl am
I've nowhere to put my things
je ne sais pas où mettre mes vêtements
to mark one's name on one's clothing, to mark one's clothing with one's name
marquer ses vêtements avec son nom
his dirty clothes littered the floor
ses vêtements sales jonchaient le sol

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

On le remplace par une flèche de bois recouverte de zinc moulé.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle contient de l'air, les billes bougent librement et on peut mouler l'attelle autour du membre.
fr.wikipedia.org
Les deux photos montrent une pièce en plastique moulée par injection.
fr.wikipedia.org
La mise en œuvre de la matière plastique moulée dans les années 1950 a permis le développement de la visée reflex, dans les années 1950.
fr.wikipedia.org
La tourelle est composée de deux pièces de métal moulé, soudées et rivetées ensemble.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario