Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’entraîneurs
unregelmäßig
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, ingl am -ɚ] AGG
1. irregular (unsymmetrical):
irregular arrangement, pattern
irregular arrangement, pattern
irregular arrangement, pattern
irregular shape
irregular surface/terrain
irregular teeth
irregular verbs
2. irregular (intermittent):
irregular
irregular
at irregular intervals
irregular meals/payments
irregular pulse [or heartbeat]
to be irregular ingl am, ingl Aus MED colloq
3. irregular form (failing to accord):
irregular behaviour, conduct
irregular behaviour, conduct
irregular behaviour, conduct
irregular document
irregular action
irregular banknote
irregular economy
irregular economy
Schattenwirtschaft f <-> kein pl fig
irregular habits
irregular method
irregular proceedings
irregular shirt
4. irregular (peculiar):
irregular customs, practices
irregular customs, practices
irregular customs, practices
most irregular
5. irregular (improper):
irregular
irregular
irregular behaviour [or ingl am behavior]
irregular dealings
irregular private life
6. irregular MILIT (unofficial):
irregular
irregular soldiers
Partisanen(Partisaninnen) mpl (f)
irregular soldiers
Freischärler(innen) mpl (f) <-s, ->
irregular troops
II. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, ingl am -ɚ] SOST MILIT
irregular
Partisan(in) m (f) <-s, -en>
irregular
Freischärler(in) m (f) <-s, ->
ir·regu·lar mi·grant SOST UE AMMIN
irregular migrant
irregulärer Migrant (irreguläre Migrantin) m (f)
irregular/regular conjugation
tedesco
tedesco
inglese
inglese
irregular intervals
irregular intervals
irregular flowers SOST
irregular flowers
strahlenblütige Korbblütler (mit beiden Blütenformen)
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Sometimes in the course of conjugation, the stem may undergo some alterations.
en.wikipedia.org
Oxygen has two lone pairs, one of which occupies a p-orbital on that position, thereby maintaining the conjugation of that five-membered ring.
en.wikipedia.org
Note that euphonic change also results in some conjugations being uniform across the language, but irregular compared with other verbs.
en.wikipedia.org
The kernel of the conjugation map is the center, while the cokernel is the outer automorphism group (and the image is the inner automorphism group).
en.wikipedia.org
It has complex conjugation as an outer automorphism and is simply connected.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The northern lowlands are humid, whereas the south of the country has a semi-arid to arid climate, with very short and irregular periods of rainfall in some parts of this region.
[...]
www.giz.de
[...]
Das nördliche Tiefland ist feucht, der Süden eher trocken mit teilweise nur sehr kurzen und unregelmäßigen Regenperioden.
[...]
[...]
In the war-torn areas and for the entire duration of the 1,400 day-long siege of Sarajevo, from 1992 to 1995, many residents protected their window panes from shattering by sticking adhesive tape across them, which left irregular traces once it was removed.
[...]
www.telekom.com
[...]
In den Kriegsgebieten und während der fast 1.400 Tage dauernden Belagerung von Sarajevo von 1992 bis 1995 schützten viele Bewohner die Fensterscheiben vor dem Zersplittern mittels Klebeband, das nach dem Abziehen unregelmäßige Spuren zurückließ.
[...]
[...]
Houses XVIII and XIX show a irregular composition of rooms around a central court.
[...]
www.orientarch.uni-halle.de
[...]
Die Häuser XVIII und XIX zeigen eine unregelmäßige Anordnung einzelner Räume um einen zentralen Hof.
[...]
[...]
The exercise course takes place in irregular intervals alternating with the lecture:
[...]
www.lfg.uni-erlangen.de
[...]
Die Übungen finden in unregelmäßigen Abständen im Wechsel mit der Vorlesung statt:
[...]
[...]
The cell nucleus then takes on a very irregular form; sometimes it is U-shaped and sometimes it consists of thick, spherical lobes that are connected to each other via narrow bridges © Nature Publishing Group
[...]
www.ngfn-2.ngfn.de
[...]
Der Zellkern bekommt dann eine sehr unregelmäßige Gestalt, manchmal ist er U-förmig und manchmal besteht er aus dicken, kugeligen Lappen, die über schmale Stege miteinander verbunden sind. © Nature Publishing Group
[...]