CUSTOMER SEGMENT STRATEGY - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

customer segment: Kundensegment nt

nel dizionario PONS

strat·egy [ˈstrætəʤi, ingl am -t̬ə-] SOST

1. strategy:

strategy (plan of action): Strategie f <-, -gi̱·en>

strategy (less comprising scheme): Taktik f <-, -en>

marketing/sales strategy: Marketing-/Verkaufsstrategie f

2. strategy no pl:

strategy (art of planning): Taktieren nt

strategy (of war): Kriegsstrategie f

she accused the government of lacking any coherent industrial strategy: sie warf der Regierung vor, sie habe keine klare Linie im Umgang mit der Industrie

military strategy: Militärstrategie f

I. seg·ment [ˈsegmənt] SOST

1. segment (part, division):

segment: Teil m <-(e)s, -e>

segment of a population: Gruppe f <-, -n>

segment of an orange: Schnitz m <-es, -e>

segment of an orange: Spalte f <-, -n> esp A

2. segment RADIO, TV (allocated time):

segment: Sendezeit f <-, -en>

a cooking segment on a TV show: das Zeitfenster, das in einer TV Show für Kochbeiträge reserviert ist

3. segment MAT:

segment: Segment nt <-(e)s, -e>

4. segment (of a worm):

segment: Segment nt <-(e)s, -e>

segment: Glied nt <-(e)s, -er>

segment: Ring m <-(e)s, -e>

5. segment ECON:

segment: Geschäftsbereich m <-(e)s, -e>

segment of industries: Branchensegment nt

6. segment INFORM:

segment: [Programm]segment nt

II. seg·ment [ˈsegmənt] VB vb trans

to segment sth: etw zerlegen [o. ricerc segmentieren]

to segment sth INFORM: etw segmentieren [o. in Abschnitte unterteilen]

to segment the market/population: den Markt/die Bevölkerung aufspalten

III. seg·ment [ˈsegmənt] VB vb intr

segment: sich acc teilen

to segment into sth: sich acc in etw acc teilen

cus·tom·er [ˈkʌstəməʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. customer (buyer, patron):

customer: Kunde(Kundin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

customer: Käufer(in) m (f) <-s, ->

customer of a service provider: Auftraggeber m <-s, ->

regular customer: Stammkunde(-kundin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

repeat customer: wiederkehrender Kunde m

to serve a customer: einen Kunden bedienen

2. customer esp pegg colloq (person):

customer: Typ m <-s, -en> colloq

she really is an odd customer: sie ist schon wirklich eine seltsame Person

an awkward customer: ein seltsamer Typ

locuzioni:

the customer is king prov: der Kunde ist König prov

the customer is always right: der Kunde hat immer Recht

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

customer segment strategy SOST MERC CONCORR

customer segment strategy: Kundensegmentstrategie f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese

inglese

tedesco

tedesco

customer segment: Kundensegment nt

target customer segment: Zielkundensegment nt

tedesco

tedesco

inglese

inglese

Kundensegmentstrategie: customer segment strategy

Kundensegment: customer segment

Zielkundensegment: target customer segment

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

segment SOST MERC CONCORR

segment (Marktbereich): Segment nt

customer SOST MERC CONCORR

customer: Kunde m

customer: Kundin f

customer: Auftraggeber(in) m (f)

Present
I	segment
you	segment
he/she/it	segments
we	segment
you	segment
they	segment

Past
I	segmented
you	segmented
he/she/it	segmented
we	segmented
you	segmented
they	segmented

Present Perfect
I	have	segmented
you	have	segmented
he/she/it	has	segmented
we	have	segmented
you	have	segmented
they	have	segmented

Past Perfect
I	had	segmented
you	had	segmented
he/she/it	had	segmented
we	had	segmented
you	had	segmented
they	had	segmented

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Many customers who have incurred unauthorized overdraft fees have used this statement as a springboard to sue their banks in order to recover the fees.

en.wikipedia.org

Increased driving experience to make electric vehicles more popular among customer groups that appreciate real engine sounds.

en.wikipedia.org

If a customer is looking to buy a smart handbag, suggest a matching wallet or a fun key ring.

www.brisbanetimes.com.au

The minimum cost for the labour is $150, plus the cost of lights (which the customer gets to keep with a two-year warrantee).

www.vancouverobserver.com

The deferred payment entitles the financier to charge the customer a profit margin.

Cerca nel dizionario