Traduzioni di „أشع“ nel dizionario arabo » tedesco

خاشع [xaːʃiʕ]

خاشع

unterwürfig, demütig

وشع <II وشع [waʃʃaʕa]>

وشع

aufwickeln Baumwolle

بشع¹ [baʃiʕa, a]

1. بشع:

بشع

hässlich sein

2. بشع < X [isˈtabʃaʕa] >:

بشع

hässlich finden

جشع² [dʒaʃiʕ]

جشع

(hab)gierig

قشع [qaʃaʕa, a]

1. قشع:

قشع

vertreiben, zerstreuen

2. قشع < VII [inˈqaʃaʕa] >:

قشع

verjagt, zerstreut werden

مشع [muˈʃiʕʕ]

مشع

strahlend

مشع

radioaktiv

نشع [naʃaʕa, a] Äg

نشع

durchsickern Wasser

خشع [xaʃaʕa, a]

خشع

unterwürfig, demütig sein

أشجع <Elativ> [ʔaʃdʒaʕ]

أشجع

mutiger

أشعة

أشعة → شعاع

Vedi anche: شعاع

شعاع <pl أشعة [ʔaˈʃiʕʕa]> [ʃuˈʕaːʕ]

شعاع

Strahl m

شعاع

Radspeiche f

أشعة إكس

Röntgenstrahlen mpl

اشيب <f شيباء [ʃaiˈbaːʔ], pl شيب [ʃiːb]> [ʔaʃjab]

اشيب

grauhaarig, weißhaarig

اتسع

اتسع → وسع

Vedi anche: وسع , وسع

وسع² [wusʕ]

وسع

Fähigkeit f

وسع

Vermögen nt

بوسع ه u. في وسع ه

er ist in der Lage

وسع¹ <يسع [jasaʕu]> [wasiʕa]

1. وسع:

وسع

fassen (هـ / هم akk)

وسع

Raum bieten (هـ / هم für akk)

وسع

möglich sein (ه jemandem)

2. وسع:

وسع <II [wassaʕa]>

erweitern, ausweiten

وسع <II [wassaʕa]>

weiter machen

3. وسع:

وسع <IV [ʔausaʕa]>

erweitern

وسع <IV [ʔausaʕa]>

überhäufen (ه هـ jemandenmit dat)

4. وسع:

وسع <V [taˈwassaʕa]>

sich erweitern, sich ausweiten

وسع <V [taˈwassaʕa]>

sich weiten

وسع <V [taˈwassaʕa]>

erweitern, ausweiten (في akk)

وسع <V [taˈwassaʕa]>

sich weitschweifig auslassen (في überein Thema)

5. وسع:

وسع <VIII [iˈttasaʕa]>

sich erweitern, sich ausweiten

وسع <VIII [iˈttasaʕa]>

sich ausdehnen

وسع <VIII [iˈttasaʕa]>

groß genug sein, ausreichen (ل für akk)

وسع <VIII [iˈttasaʕa]>

Platz bieten (ل für akk)