Traduzioni di „إدوم“ nel dizionario arabo » tedesco

دوم² [daum]

1. دوم:

دوم

(Fort-)Dauer f

دوم ا [-an]

ständig, immer

2. دوم:

دوم

Dumpalme f

قدوم [quˈduːm]

قدوم

Ankunft f

قدوم

Kommen nt

هدوم

هدوم → هدم

Vedi anche: هدم , هدم , هدم

هدم³ <pl هدوم [huˈduːm]> [hidm]

هدم

alte(s) Kleidungsstück, Lumpen m

هدوم

Kleider npl

هدوم

Klamotten pl

هدم² [hadm]

هدم

Niederreißen nt

هدم

Abriss m

هدم

Zerstörung f

هدم¹ [hadama, i]

1. هدم:

هدم

niederreißen, abreißen

هدم

zerstören

2. هدم < II [haddama] >:

هدم besonders fig

niederreißen, zerstören

3. هدم < V [taˈhaddama] >:

هدم

verfallen

4. هدم < VII [inˈhadama] >:

هدم

einstürzen

آدم [ʔaːdam]

آدم

Adam

ابن آدم

Mensch m

إدام [ʔiˈdaːm]

إدام

Zukost f

إدام

Beilage f

أدهم <f دهماء [dahˈmaːʔ]> [ʔadham]

أدهم

(tief)schwarz

أديم [ʔaˈdiːm]

أديم

Haut f

أديم

Oberfläche f

أديم

Fläche f

ادخر

ادخر → ذخر

Vedi anche: ذخر , ذخر

ذخر² <pl أذخار [ʔaðˈxaːr]> [ðuxr] fig

ذخر

Schatz m

ذخر

Bereicherung f (ل für akk)

ذخر¹ [ðaxara, a]

1. ذخر:

ذخر

aufbewahren

ذخر

aufsparen Kräfte

2. ذخر:

ذخر <VIII [iˈddaxara]>

aufbewahren, speichern, anhäufen

ذخر <VIII [iˈddaxara]>

sparen

بوم [buːm] koll sg

بوم ة

Eule(n) f(pl)

ثوم [θuːm]

ثوم

Knoblauch m

صوم² [s̵ɒum]

صوم

Fasten nt

كوم² [kaum], كومة <pl أكوام [ʔakˈwaːm]>

كوم

Haufen m

لوم² [laum]

لوم

Tadel m

لوم

Vorwurf m

يوم <pl أيام [ʔaˈjjaːm]> [jaum]

يوم

Tag m

يوم pl a.

Zeiten fpl

اليوم [-a]

heute

يوم [-a] u. يوم أن

an dem Tage als

يوم ا [-an] u. يوم ا ما

eines Tages

أياما [-an]

einige Tage

يوم أسود

Unglückstag m

يوم الدين [j. ad-diːn]

der Tag des Jüngsten Gerichts

ذات يوم [ðaːta j.]

eines Tages

روم² [ruːm]

1. روم:

روم

Rum m

locuzioni:

الروم

Ostrom nt

الروم koll

die Byzantiner mpl

عوم² [ʕaum]

عوم

Schwimmen nt

قوم² <pl أقوام [ʔaqˈwaːm]> [qaum]

قوم

Volk nt

قوم

Leute pl