Traduzioni di „الخط“ nel dizionario arabo » tedesco

خط¹ [xɒt̵t̵ɒ, u]

1. خط:

خط

eine Linie ziehen

خط

zeichnen, schreiben

2. خط:

خط <II [xɒt̵t̵ɒt̵ɒ]>

Linien ziehen

خط <II [xɒt̵t̵ɒt̵ɒ]>

(auf-)zeichnen

خط <II [xɒt̵t̵ɒt̵ɒ]>

markieren

خط <II [xɒt̵t̵ɒt̵ɒ]>

planen

خط <II [xɒt̵t̵ɒt̵ɒ]>

projektieren

3. خط:

خط <VIII [ixˈtɒt̵t̵ɒ]>

planen, entwerfen

خط <VIII [ixˈtɒt̵t̵ɒ]>

vorzeichnen

خط² <pl خطوط [xuˈt̵uːt̵]> [xɒt̵t̵]

خط

Linie f

خط

Strich m

خط

Streifen m

خط

Strecke f Eisenbahn-

خط

Leitung f Telefon-, Rohr-

خط

Leitlinie f

خط

Furche f

خط

Schrift f

‏على الخط

am Telefon

‏على الخط

online EDV

خط البيانات COMPUT

Datenleitung f

خط الهاتف الثابت TEL

Festnetzanschluss m

خط³ <pl أخطاط [ʔaxˈt̵ɒːt̵]> [xut̵t̵]

خط

(Stadt-)Viertel nt

Esempi per الخط

خط البيانات COMPUT

Datenleitung f

خط النسخ

gewöhnlicher arab Schrifttyp

خط الاستواء [xɒt̵t̵ al-i.]

Äquator m

خط الطول GEOG

Längengrad m

خط هذلولي MATH

Hyperbel f

خط الزوال

Meridian m

خط العرض GEOG pl عروض [ʕuˈruːđ]

Breitengrad m

خط الهاتف الثابت TEL

Festnetzanschluss m