Traduzioni di „بسفر“ nel dizionario arabo » tedesco

سفر¹ [safara, i]

1. سفر:

سفر

sich entschleiern Frau

سفر الصباح

es tagte

2. سفر:

سفر

abreisen

3. سفر < II [saffara] >:

سفر

auf die Reise schicken

4. سفر:

سفر <III [saːfara]>

abreisen

سفر <III [saːfara]>

reisen

سفر <III [saːfara]>

fahren (ب mitdem Zug, Bus)

5. سفر:

سفر <IV [ʔasfara]>

sichtbar werden lassen (عن akk)

سفر <IV [ʔasfara]>

erbringen

سفر <IV [ʔasfara]>

enden (عن mit dat)

سفر <IV [ʔasfara]>

führen (عن zu dat)

بسط² [bast̵]

بسط

Ausbreitung f

بسط

Darlegung f

بسط MATH

Zähler m

بسق [basaqa, u]

بسق

emporragen

بسل [basula, u]

1. بسل:

بسل

tapfer sein

2. بسل < X [isˈtabsala] >:

بسل

Mut zeigen

بسم¹ <V تبسم [taˈbassama], VIII ابتسم [ibˈtasama]> [basama, i]

بسم

lächeln

بسة [bissa] Syr umg

بسة

Katze f

بساط <pl بسط [busut̵] أبسطة [ʔabsit̵ɒ]> [biˈsɒːt̵]

بساط

Teppich m

طرحه على بساط البحث

zur Diskussion stellen etwas

بسام [baˈssaːm]

بسام

lächelnd

بسطة

بسطة

Ausdehnung f

بسطة

hohe(s) Maß (في an dat)

بسطة Irq

Prügel pl

بسطة Irq

Treppenabsatz m

بسلة [biˈsilla] koll

بسلة

Erbsen fpl

بسمة [basma, basaˈmaːt]

بسمة

Lächeln nt

بسيط <pl بسطاء [busaˈt̵ɒːʔ]> [baˈsi̵ːt̵]

بسيط

einfach

بسيط

schlicht, bescheiden

سافر [saːfir]

سافر

offen(kundig)

سافر

unverschleiert Frau

حفر¹ [ħafara, i]

حفر

graben

حفر

bohren

حفر

(ein)gravieren

حفر

schnitzen

خفر¹ [xafara, u, i]

خفر

bewachen

خفر MIL

eskortieren

ذفر [ðafar]

ذفر

Gestank m

زفر¹ [zafar]

زفر

fette Speisen fpl

شفر <II شفر [ʃaffara]>

شفر

kodieren

صفر¹ [s̵ɒfara, i]

1. صفر:

صفر

pfeifen

صفر

zischen

صفر

heulen Sirene

صفر

— [s̵ɒfira, a] leer sein

2. صفر < II [s̵ɒffara] >:

صفر

pfeifen

3. صفر < II [s̵ɒffara] >:

صفر

gelb färben

4. صفر < IX [i̵sˈfarra] >:

صفر

gelb werden, erbleichen