Traduzioni di „جثوم“ nel dizionario arabo » tedesco

جثو² [dʒuˈθuːw]

جثو

Knien nt

جثم [dʒaθama, u]

جثم

hocken, sitzen Tier

جثم

sich breit machen

جثم

bedrücken (على jemanden)

ثوم [θuːm]

ثوم

Knoblauch m

جثة <pl جثث [dʒuθaθ]> [dʒuθθa]

جثة

Leichnam m

جثة

Leiche f

جثة

Körper lebloser

وجوم [wuˈdʒuːm]

وجوم

Schweigen nt

وجوم

Niedergeschlagenheit f

هجوم [huˈdʒuːm]

هجوم

Angriff m

هجوم

Überfall m

هجوم

Sturm m Fußball

هجوم معاكس

Gegenangriff m

بوم [buːm] koll sg

بوم ة

Eule(n) f(pl)

دوم² [daum]

1. دوم:

دوم

(Fort-)Dauer f

دوم ا [-an]

ständig, immer

2. دوم:

دوم

Dumpalme f

روم² [ruːm]

1. روم:

روم

Rum m

locuzioni:

الروم

Ostrom nt

الروم koll

die Byzantiner mpl

صوم² [s̵ɒum]

صوم

Fasten nt

كوم¹

1. كوم < II [kawwama] >:

كوم

aufhäufen, aufstapeln

2. كوم < V [taˈkawwama] >:

كوم

sich aufhäufen, sich türmen

عوم² [ʕaum]

عوم

Schwimmen nt

قوم² <pl أقوام [ʔaqˈwaːm]> [qaum]

قوم

Volk nt

قوم

Leute pl

لوم² [laum]

لوم

Tadel m

لوم

Vorwurf m

نوم² [naum]

نوم

Schlaf m

نوم

Schlummer m

يوم <pl أيام [ʔaˈjjaːm]> [jaum]

يوم

Tag m

يوم pl a.

Zeiten fpl

اليوم [-a]

heute

يوم [-a] u. يوم أن

an dem Tage als

يوم ا [-an] u. يوم ا ما

eines Tages

أياما [-an]

einige Tage

يوم أسود

Unglückstag m

يوم الدين [j. ad-diːn]

der Tag des Jüngsten Gerichts

ذات يوم [ðaːta j.]

eines Tages

سموم [saˈmuːm]

سموم → سم

سموم

heiße(r) Sandsturm, Samum m

Vedi anche: سم , سم

سم² <pl سموم [suˈmuːm]> [samm, summ]

1. سم:

سم

Gift nt

2. سم:

سم

Öhr nt Nadel-

سم¹ [samma, u]

1. سم < II [sammama] >:

سم

vergiften

2. سم:

سم <V [taˈsammama]>

vergiftet werden

سم <V [taˈsammama]>

sich vergiften

عموم [ʕuˈmuːm]

عموم

Allgemeinheit f

عموم

Gesamtheit f

عموم ا [-an] على العموم

im allgemeinen

غموم

غموم → غم

Vedi anche: غم , غم

غم² <pl غموم [ɣuˈmuːm]> [ɣamm]

غم

Kummer m

غم

Sorge f

غم

Gram m

غم¹ [ɣamma, u]

1. غم:

غم

bedrücken, schmerzen

2. غم < II [ɣammama] >:

غم

verhüllen

3. غم < VIII [iɣˈtamma] >:

غم

bekümmert, traurig sein

مقوم¹ [muˈqawwam]

مقوم

bewertet

مقوم

gerade gerichtet