Traduzioni di „يحتمل“ nel dizionario arabo » tedesco

محتمل [muħˈtamal]

محتمل

wahrscheinlich, möglich

من المحتمل

es ist wahrscheinlich

احتمال [iħtiˈmaːl]

احتمال

Wahrscheinlichkeit f

احتمال

Erdulden nt

احتمال

Aushalten nt

مشتمل¹ [muʃˈtamal, -aːt] Irq

مشتمل

kleine(s) Haus (zum Vermieten)

مشتمل pl a.

Inhalt m

حمل¹ [ħamala, i]

1. حمل:

حمل

tragen, mit sich führen, befördern

حمل

(über)bringen

حمل

hegen Gefühl

حمل

bewegen, veranlassen (ه على jemandenzu dat)

حمل

angreifen (على akk)

حمل

beziehen (هـ على ein Wortaufein anderes)

حمل

schwanger werden

2. حمل:

حمل <II [ħammala]>

beladen

حمل <II [ħammala]>

aufbürden

حمل COMPUT <II [ħammala]>

hochladen

حمل ه المسؤولية II حمل [ħammala]

verantwortlich machen jemanden

3. حمل < V [taˈħammala] >:

حمل

(er)tragen, auf sich nehmen

4. حمل < VI [taˈħaːmala] >:

حمل

voreingenommen sein (على gegen jemanden)

حمل على نفسه VI تحامل [taˈħaːmala]

sich aufraffen

5. حمل:

حمل <VIII [iħˈtamala]>

tragen

حمل <VIII [iħˈtamala]>

ertragen passiv

حمل <VIII [iħˈtamala]>

möglich, wahrscheinlich sein

احتماء [iħtiˈmaːʔ]

احتماء

Schutzsuchen nt (ب bei dat)

احتماء

Deckung f