Traduzioni di вратарка nel dizionario bulgaro»tedesco

врата̀рск|и (-а)

вратарски -о <-и> AGG SPORT:

вратарски (-а)

Torwarts-

врат|а̀ <-а̀та, -ѝ> SOST f

1. врата:

врата (вход)

Tür f

врата (порта)

Tor nt

врата на автомобил

Wagentür

входна врата

Eingangstür

въртяща се врата

Drehtür

заставам на вратата

sich an die Tür stellen

отварям/затварям вратата

die Tür öffnen/schließen

плъзгаща се врата

Schiebetür

2. врата SPORT:

врата

Tor nt

locuzioni:

влизам през задната врата colloq

durch die Hintertür hereinkommen

от врата до врата

von Tür zu Tür

показвам [o. посочвам] вратата нкм

jdm die Tür weisen

при закрити [o. затворени] врати

hinter verschlossenen Türen

врата̀р (вратарка) <-ят, -и> SOST m (f)

1. вратар (портиер):

вратар (вратарка)

Pförtner(in) m (f)

2. вратар само м SPORT:

вратар (вратарка)

Torwart m

вратар (вратарка)

Tormann m

вратар (вратарка)

Torwächter m

вратарят спаси гол

der Torwart verhütete ein Tor