достойнство nel dizionario PONS

Traduzioni di достойнство nel dizionario bulgaro»tedesco

досто̀йнств|о <-а> SOST nt

1. достойнство само sing:

достойнство

Würde f

накърнено достойнство

verletzte Würde

запазвам достойнство си

seine Würde wahren

това е под моето достойнство

das ist unter meiner Würde

2. достойнство (положителни качества):

достойнство

Vorzug m

достойнство

Wert m

достойнствата на романа са явни

die Vorzüge des Romans sind offensichtlich

locuzioni:

оценявам по достойнство

gebührend würdigen

човешко достойнство DIR

Menschenwürde

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

от него лъха достойнство

er strahlt Würde aus

от него лъха достойнство (мириша)

riechen

Traduzioni di достойнство nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

würdelos

без достойнство

Menschenwürde

човешко достойнство

Würde

достойнство nt

ich halte es für unter meiner Würde, so etw zu tun

под моето достойнство е да направя подобно нщ

das ist unter aller Würde

това е под всякакво достойнство

достойнство Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

накърнено достойнство

verletzte Würde

запазвам достойнство си

seine Würde wahren

това е под моето достойнство

das ist unter meiner Würde

оценявам по достойнство

gebührend würdigen

човешко достойнство DIR

Menschenwürde

от него лъха достойнство

er strahlt Würde aus

от него лъха достойнство (мириша)

riechen

под моето достойнство е да направя подобно нщ

ich halte es für unter meiner Würde, so etw zu tun