заплащам nel dizionario PONS

Traduzioni di заплащам nel dizionario bulgaro»tedesco

запла̀щам forma imperf, заплатя̀ forma perf VERB (н)vb trans

1. заплащам (плащам):

заплащам

(be)zahlen

заплащам в брой

(in) bar (be)zahlen

заплащам в натура

in Naturalien bezahlen

заплащам за труда

für die Arbeit bezahlen

заплащам стойността на нщ

den Wert von etw dat bezahlen

2. заплащам fig (изтърпявам наказание):

заплащам

zahlen

заплащам с живота си

mit seinem Leben zahlen

заплащам скъпо за нщ

sich dumm und dämlich für etw akk zahlen

3. заплащам fig (отплащам се):

заплащам

vergelten

заплащам с неблагодарност за добрината

das Gute mit Undank vergelten

Traduzioni di заплащам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vergüten

заплащам

honorieren (Anwalt, Arzt)

заплащам, възнаграждавам

zahlen

(за)плащам

bar zahlen

(за)плащам в брой

auszahlen

заплащам на

eine Gebühr entrichten

(за)плащам такса

teuer bezahlen a. fig

заплащам скъпо

etw mit dem Leben bezahlen

заплащам нщ с живота си

заплащам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

заплащам в брой

(in) bar (be)zahlen

заплащам в натура

in Naturalien bezahlen

заплащам за труда

für die Arbeit bezahlen

заплащам стойността на нщ

den Wert von etw dat bezahlen

заплащам с живота си

mit seinem Leben zahlen

заплащам скъпо за нщ

sich dumm und dämlich für etw akk zahlen

заплащам с неблагодарност за добрината

das Gute mit Undank vergelten