изпла̀квам nel dizionario PONS

Traduzioni di изпла̀квам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.изпла̀квам¹ forma imperf, изпла̀ча forma perf VERB vb trans fig (страдание, болка)

изплаквам

ausweinen

изплаквам мъката си пред нкг

sein Leid bei jdm ausweinen

II.изпла̀квам¹ forma imperf, изпла̀ча forma perf VERB vb intr (проплаквам)

изплаквам

aufweinen

детето изплака

das Kind weinte auf

III.изпла̀квам¹ forma imperf, изпла̀ча forma perf VERB vb rifl изплаквам се

1. изплаквам colloq (оплаквам се):

изплаквам

sich beklagen

изплаквам се пред нкг

sich bei jdm weinend beschweren [o. beklagen]

2. изплаквам (наплаквам се):

изплаквам

sich ausweinen

изплаквам си очите

sich die Augen ausweinen

изпла̀квам² forma imperf, изпла̀кна forma perf VERB vb trans (оплаквам)

изплаквам

ausspülen

изплаквам си устата

sich den Mund ausspülen

изплаквам чашите/бутилката

die Gläser/die Flasche ausspülen

Traduzioni di изпла̀квам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ausspülen

изплаквам

ausspülen (Mund)

изплаквам

hinunterspülen

изплаквам

abspülen

изплаквам

auswaschen (ausspülen)

измивам, изплаквам

sich bei jdm ausweinen

изплаквам нкм болката си

spülen (Mund, Haar, Wäsche)

изплаквам

jdm sein Leid klagen

изплаквам болката си на нкг

schwenken

плакна, изплаквам

изпла̀квам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

изплаквам мъката си пред нкг

sein Leid bei jdm ausweinen

изплаквам се пред нкг

sich bei jdm weinend beschweren [o. beklagen]

изплаквам си очите

sich die Augen ausweinen

изплаквам си устата

sich den Mund ausspülen

изплаквам чашите/бутилката

die Gläser/die Flasche ausspülen

изплаквам си очите

sich dat die Augen ausweinen