масло nel dizionario PONS

Traduzioni di масло nel dizionario bulgaro»tedesco

масло̀ SOST nt без мн

1. масло GASTR:

масло

Butter f

2. масло:

масло (мазно вещество: течно)

Öl nt

масло (твърдо)

Fett nt

дървено масло

Holzöl

етерично масло

ätherisches Öl

машинно масло

Maschinenöl

растително масло

Pflanzenöl

растително масло

Pflanzenfett

розово масло

Rosenöl

слънчогледово/фъстъчено масло

Sonnenblumenöl/Erdnussbutter f

смазочно масло

Schmieröl

locuzioni:

върви ми [o. тръгна ми] по мед и масло

es läuft wie geschmiert

наливам [o. доливам] масло в огъня

Öl ins Feuer gießen [o. schütten]

рибено масло

Lebertran m

светено масло

Weihöl nt

светявам маслото на нкг

jdn kalt machen

светявам маслото на нкг

jdn abmurksen

Traduzioni di масло nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Teebutter

висококачествено масло

Lebertran

рибено масло

Kokosfett

кокосово масло

Rizinusöl

рициново масло

Kakaobutter

какаово масло

Ölverbrauch

разход m на масло

Maschinenöl

машинно масло

Motoröl

моторно масло

Butter

масло nt

mit Butter bestreichen

мажа с масло

es ist alles in Butter fig colloq

всичко върви по мед и масло

масло Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

намазвам си филия с масло

ein Brot mit Butter bestreichen

върви ми [o. тръгна ми] по мед и масло

es läuft wie geschmiert

наливам [o. доливам] масло в огъня

Öl ins Feuer gießen [o. schütten]

наливам масло в огъня

Öl ins Feuer gießen

върви ми като по мед и масло

es läuft wie geschmiert

кафе nt с мляко, хлебче, масло и конфитюр

Café complet

вземете: 500 гр. брашно, 200 гр. масло …

man nehme: 500 g Mehl, 200 g Butter …

(защитно) масло против изгаряне от слънце

Sonnenöl

автомобилът ни изразходва твърде много масло

unser Wagen verbraucht zu viel Öl

всичко върви по мед и масло

es ist alles in Butter fig colloq