Traduzioni di обрабо̀тя nel dizionario bulgaro»tedesco

обрабо̀твам forma imperf, обрабо̀тя forma perf VERB vb trans

1. обработвам (работя върху нещо):

обработвам

bearbeiten

обработвам

behandeln

2. обработвам (преработвам):

обработвам

verarbeiten

обработвам

überarbeiten

обработвам

aufarbeiten

обработвам метали

Metalle verarbeiten [o. aufarbeiten]

разказът трябва още да се обработи

die Erzählung muss noch überarbeitet werden

3. обработвам (земя):

обработвам

bebauen

обработвам

bestellen

тази нива трудно се обработва

dieser Acker ist schwer zu bearbeiten [o. bestellen]

4. обработвам INFORM:

обработвам

bearbeiten

обработвам

verarbeiten

обработвам аналогови и цифрови сигнали

analoge und digitale Signale verarbeiten

обработвам допълнително

nachbearbeiten

5. обработвам colloq (убеждавам нкг):

обработвам

jdn bearbeiten

обработвам

jdm etw akk einreden

обработвам нкг за нщ

jdn von etw dat überzeugen