погаждам nel dizionario PONS

Traduzioni di погаждам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.пога̀ждам forma imperf, погодя̀ forma perf VERB vb trans

1. погаждам (примирявам):

погаждам

aussöhnen

2. погаждам colloq (скроявам):

погаждам

bereiten

погаждам лоша шега

einen bösen Scherz machen

погаждам номер на нкг

jdm einen Streich spielen

погаждам номер на нкг

jdn hereinlegen

II.пога̀ждам forma imperf, погодя̀ forma perf VERB vb rifl

погаждам погаждам се:

погаждам

auskommen (mit +dat )

погаждам

sich vertragen

не се погаждам много с нкг

mit jdm nicht besonders auskommen

той с всеки се погаждам

er kommt mit jedermann gut aus

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

изигравам [o. погаждам] , номер на нкг

jdm einen Streich spielen

изигравам [o. погаждам] , номер на нкг

jdn austricksen

погаждам лош номер на нкг

jdm einen bösen Streich spielen

Traduzioni di погаждам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jdm einen Schabernack spielen

изигравам нкм лоша шега, погаждам нкм номер

jdm einen üblen Streich spielen

погаждам нкм мръсен номер

mit jdm zurechtkommen

погаждам [o. разбирам] се с нкг

jdm übel mitspielen

погаждам нкм (лош) номер

jdm ein Bein stellen a. fig

погаждам нкм номер

погаждам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

изигравам [o. погаждам] , номер на нкг

jdm einen Streich spielen

изигравам [o. погаждам] , номер на нкг

jdn austricksen

погаждам лоша шега

einen bösen Scherz machen

погаждам номер на нкг

jdm einen Streich spielen

погаждам номер на нкг

jdn hereinlegen

не се погаждам много с нкг

mit jdm nicht besonders auskommen

той с всеки се погаждам

er kommt mit jedermann gut aus

погаждам лош номер на нкг

jdm einen bösen Streich spielen

изигравам нкм лоша шега, погаждам нкм номер

jdm einen Schabernack spielen

погаждам [o. разбирам] се с нкг

mit jdm zurechtkommen