понятие nel dizionario PONS

Traduzioni di понятие nel dizionario bulgaro»tedesco

поня̀ти|е <-я> SOST nt

1. понятие (термин, название):

понятие

Begriff m

„сюжет“ е понятие от литературата

„Suget“ ist ein Begriff aus der Literatur

2. понятие (знание, представа):

понятие

Ahnung f

понятие

Vorstellung f

понятие

Auffassung f

имам/нямам понятие от нщ

eine/keine Ahnung von etw dat haben

Traduzioni di понятие nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Sammelbegriff

събирателно понятие

Sammeltermin

събирателно понятие

Rechtsbegriff

правно понятие

unbestimmter Rechtsbegriff

недефинирано [o. неопределено] правно понятие

Schuldbegriff (Strafrecht)

понятие nt за вина

Legaldefinition

легална дефиниция (на понятие)

Grundbegriff

основно понятие

Verbrechensbegriff

понятие nt за престъпление

formeller/materieller Verbrechensbegriff

формално/материално понятие за престъпление

Abfallbegriff

понятие nt за отпадък

objektiver/subjektiver Abfallbegriff

обективно/субективно понятие за отпадък

Tatbegriff

понятие nt за престъпление

prozessualer Tatbegriff

процесуално понятие за престъпление

понятие Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

нямам (си) представа [o. понятие] [o. идея] (не ми е известно)

nicht im Bilde sein

нямам (си) представа [o. понятие] [o. идея] (не разбирам, не съм вещ)

keine Ahnung haben

„сюжет“ е понятие от литературата

„Suget“ ist ein Begriff aus der Literatur

имам/нямам понятие от нщ

eine/keine Ahnung von etw dat haben

общо понятие за вещ (вещно право)

Sachinbegriff m

(събирателно понятие за всички) вещи мн за всекидневна употреба

Bedarfsgegenstand

понятие nt за отпадък

Abfallbegriff

общо понятие за вещ (във вещното право)

Sachinbegriff

нямам си никакво понятие [o. ни най-малка представа] от нщ

keine blasse Ahnung [o. keinen blassen Schimmer] , von etw haben colloq

понятие nt за престъпление

Verbrechensbegriff