слизам nel dizionario PONS

Traduzioni di слизам nel dizionario bulgaro»tedesco

слѝзам forma imperf, сля̀за forma perf VERB vb intr

1. слизам (надолу):

слизам

herunter steigen

слизам

hinunter gehen

слизам

herab klettern

слизам на земята [o. от облаците] fig

auf den Boden kommen

слизам от дърво

vom Baum herab klettern

слизам от планината

vom Berg hinunter steigen

слизам по стълбите

die Treppe hinunter steigen

2. слизам (от превозно средство):

слизам

aussteigen

слизам от влак/самолет/автобус

aus dem Zug/Flugzeug/Bus aussteigen

Traduzioni di слизам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hinuntergehen

слизам

heruntergehen

слизам

aussteigen

слизам

einem Wagen/Waggon entsteigen

слизам от кола/вагон

herunterkommen

слизам

absteigen

слизам

vom Fahrrad/Pferd absteigen

слизам от велосипед/кон

absteigen

слизам в по-долен ред (на класиране)

die Treppe hinauf-/hinuntergehen

качвам се/слизам по стълба

abwärtsfahren/gehen

слизам [o. спускам се] надолу

steigen (hinuntersteigen)

слизам

aufs/vom Pferd steigen

качвам се на/слизам от кон

aus dem/in den Wagen steigen

слизам от/качвам се в кола

слизам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

слизам до нивото на нкг

sich auf jds Niveau herablassen

слизам на земята [o. от облаците] fig

auf den Boden kommen

слизам от дърво

vom Baum herab klettern

слизам от планината

vom Berg hinunter steigen

слизам от влак/самолет/автобус

aus dem Zug/Flugzeug/Bus aussteigen

слизам надолу по стълбата

die Treppe herunter [o. hinunter] steigen

слизам на земята fig

auf dem Boden bleiben

издигам се/слизам в йерархията

in einer Hierarchie auf-/absteigen

слизам/качвам се по стълбите

die Treppe hinauf-/hinuntergehen

слизам в по-долен ред (на класиране)

absteigen