спускам nel dizionario PONS

Traduzioni di спускам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.спу̀скам forma imperf, спу̀сна forma perf VERB vb trans

спускам

herablassen

спускам

fallen lassen

спускам

hinunterlassen

спускам въже на нкг да се изкачи

jdm ein Seil herablassen, um daran heraufzuklettern

спускам знаме

die Fahne herunter lassen

спускам перде

die Gardine herunterlassen [o. zuziehen]

спускам информационна завеса книж

keine Information an die Öffentlichkeit durchlassen

II.спу̀скам forma imperf, спу̀сна forma perf VERB vb rifl спускам се

1. спускам (слизам):

спускам

hinuntergehen

спускам се с шейна

mit dem Schlitten den Hang herunter fahren

спуснахме се по пътеката

wir gingen den Weg hinunter

2. спускам (мрак, нощ, тишина):

спускам

fallen

спускам

sich niederlassen

3. спускам (втурвам се, хуквам):

спускам

eilen

спускам

sich stürzen

4. спускам (нахвърлям се):

спускам

sich stürzen

всички се спуснаха върху мене

alle stürzten sich auf mich

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

спускам перпендикуляр

eine Senkrechte fällen [o. ziehen]

вдигам/спускам транспарантите

die Rollos hoch-/herunterziehen

спускам се по нанадолнището

den Abhang hinuntergehen

Traduzioni di спускам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

herunterklappen

спускам, свалям

herablassen

спускам

sich herablassen

спускам се

einfahren

спускам се

sich abseilen

спускам се по въже

schrauben (niedriger schrauben)

спускам се

senken (Sarg)

спускам

sich senken (Abend, Nacht)

спускам се

спускам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

спускам/пързалям се с шейна

mit dem Schlitten hinunterfahren/rodeln

спускам се по нанадолнището

den Abhang hinuntergehen

вдигам/спускам флаг

die Flagge hissen/einholen

спускаме се по наклона

wir gingen den Hang hinunter

спускам/вдигам ролетките

die Rollläden herunterlassen/hinaufziehen

спускам въже на нкг да се изкачи

jdm ein Seil herablassen, um daran heraufzuklettern

спускам се с шейна

mit dem Schlitten den Hang herunter fahren

вдигам/спускам завесата

der Vorhang geht auf/fällt

дръпвам/спускам завесите

Gardinen spannen/zuziehen

вдигам/спускам транспарантите

die Rollos hoch-/herunterziehen