увереност nel dizionario PONS

Traduzioni di увереност nel dizionario bulgaro»tedesco

увѐреност <-та̀> SOST f без мн

1. увереност (сигурност):

увереност

Gewissheit f

увереност

Sicherheit f

загубвам увереност в себе си

seine Selbstsicherheit verlieren

придобивам увереност за нщ

Gewissheit über etw akk erlangen

увереност в победата

Siegesgewissheit

2. увереност (силна вяра):

увереност

Zuversicht f

вдъхвам увереност на нкг

jdm Zuversicht [o. Sicherheit] einflößen

с пълна увереност, че …

voll(er) Zuversicht (sein), dass …

той се изпълни с голяма увереност

große Zuversicht erfüllte ihn

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

непоколебима увереност

unerschütterliche Selbstsicherheit

увереността му се върна

er hat die Sicherheit wiedergewonnen

Traduzioni di увереност nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Bestimmtheit

увереност f

Zuversicht

увереност f

in der festen Zuversicht, dass …

с твърдата увереност, че …

zuversichtlich

изпълнен с увереност

Selbstvertrauen

увереност f в собствените сили

Gewissheit (innere Gewissheit)

вътрешна увереност

Sicherheit

увереност f

увереност Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

загубвам увереност в себе си

seine Selbstsicherheit verlieren

придобивам увереност за нщ

Gewissheit über etw akk erlangen

увереност в победата

Siegesgewissheit

вдъхвам увереност на нкг

jdm Zuversicht [o. Sicherheit] einflößen

с пълна увереност, че …

voll(er) Zuversicht (sein), dass …

той се изпълни с голяма увереност

große Zuversicht erfüllte ihn

увереността му се върна

er hat die Sicherheit wiedergewonnen

непоколебима увереност

unerschütterliche Selbstsicherheit

увереност f в собствените сили

Selbstvertrauen