Traduzioni di „kid“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

klid SOST m

klid

Ruhe f

klid k práci

Ruhe zum Arbeiten

klid zbraní

Waffenruhe

den pracovního klidu

Sonn- und Feiertag

jen klid!

nur schön ruhig!

jen klid! ugs

immer mit der Ruhe!

bod klidu PHYS

Ruhepunkt m

zachovat klid

Ruhe bewahren

lid SOST m

lid

Volk n

lid pop

Leute pl

vůle lidu

der Wille des Volkes

pracující lid

die Werktätigen pl

venkovský lid

Landbevölkerung f

vid SOST m GR

vid

Aspekt m

vid

Aktionsart f

Žid

Žid REL <-é> SOST m :

Žid

Jude m

kód SOST m

kód

Kode m

kód banky, směrový kód

Bankleitzahl f

čárkový kód

Strichkode

kiks SOST m ugs

kiks

Fehler m

kiks

Versagen n

(Spiel) udělat kiks

einen Fehler begehen od machen

kiks obrance

Fehler des Verteidigers

kilo <6. -u/-e, mit Zahlen ab fünf undekl> SOST n

kilo

Kilo n

kino SOST n

kino

Kino n

kino

Lichtspieltheater n

kino

Filmtheater n

jít do kina

ins Kino gehen

klad SOST m

klad

Vorteil m

klad

Vorzug m

klad GR

Bejahung f

klady a zápory

Vor- und Nachteile m/pl

to je klad

das ist ein Plus

kladem bylo, že …

ein Vorteil war, dass …

kord SOST m

kord

Degen m

tasit kord

den Degen ziehen

být s kým, čím na kordy

mit jemandem, et. auf Kriegsfuß stehen

klik SOST m SPORT

klik

Liegestütz m

křik SOST m

křik

Schrei m

křik

Geschrei n

kádr SOST m hist

kádr

Kader m

kudy

kudy

wohin

(Frage, relativ) neví kudy kam

weiß weder aus noch ein

kmih SOST m SPORT

kmih

Schwung m

kmit SOST m

kmit

Schwingung f

kmitat po-, roz-, za-

schwingen

kmitat (se)

schimmern

(Licht) kmitat (se)

flimmern

(Film) kmitat (se)

flackern

(Feuer) kmitat (se)

zucken, aufleuchten