Traduzioni di „忙“ nel dizionario cinese » francese

忙 máng

忙 máng

occupé, pressé, affairé

帮忙 bāngmáng

帮忙 bāngmáng

aider, donner un coup de main, rendre un service

奔忙 bēnmáng

奔忙 bēnmáng

affairé

奔忙 bēnmáng

s'occuper activement d'une affaire

匆忙 cōngmáng

匆忙 cōngmáng

à la hâte, précipitamment

繁忙 fánmáng

繁忙 fánmáng

occupé, affairé

赶忙 gǎnmáng

赶忙 gǎnmáng

en hâte

赶忙 gǎnmáng

avec empressement

慌忙 huāngmáng

慌忙 huāngmáng

précipité, pressé

慌忙 huāngmáng

à la hâte

急忙 jímáng

急忙 jímáng

se dépêcher, se hâter

急忙 jímáng

préci‌­pitamment

连忙 liánmáng

连忙 liánmáng

se dépêcher de, se hâter de

连忙 liánmáng

avec empressement, en hâte, promp‌­tement

忙碌 mánglù

忙碌 mánglù

occupé, pressé, pris

忙乱 mángluàn

忙乱 mángluàn

affolé, ne savoir où donner de la tête

农忙 nóngmáng

农忙 nóngmáng

pleine saison pour l'agri‌­culture

手忙脚乱 shǒumángjiǎoluàn

手忙脚乱 shǒumángjiǎoluàn

ne savoir où donner de la tête, être désemparé