Traduzioni di „gèyàng“ nel dizionario cinese » inglese

割让 gē­ràng

割让 gēràng

cede

割让领土

cede the territory

歌咏 gē­yǒng

歌咏 gēyǒng

singing

歌咏比赛

singing contest

歌咏队

chorus

歌咏队

singing group

格言 gé­yán

格言 géyán

motto

格言 géyán

maxim

格言 géyán

adage

羹 gēng

羹 gēng

thick soup

鱼羹

jellied fish soup

水果羹

thick fruit soup

更 gèng v anche gēng

1. 更:

更 gèng

more

更 gèng

even more

更 gèng

much more

更确切地说

to be more exact

今天比昨天更冷。

It's even colder today than yesterday.

2. 更:

更 gèng

further

更 gèng

what is more

更 gèng

furthermore

更上一层楼

achieve [or attain] an even higher goal

更上一层楼

score even greater achievements

Vedi anche: 更 gēng , 更 gēng

更² gēng

更 v anche gèng

更 gēng

watch

打更

beat the watches

更深人静。

All is quiet in the dead of night.

更¹ gēng

更 v anche gèng, 更换; 更改

昂扬 ángyáng

昂扬 ángyáng

high-spirited

昂扬 ángyáng

with high morale

发扬 fā­yáng

1. 发扬:

发扬 fāyáng

develop

发扬 fāyáng

promote

发扬 fāyáng

carry on

发扬民主

promote democracy

2. 发扬 → 发挥1

那样 nà­yàng

那样 nàyàng

like that

那样 nàyàng

such

那样 nàyàng

so

有房子那样大

be as big as a house

西洋 Xī­yáng

西洋 Xīyáng

the West

西洋 Xīyáng

Western world

西洋画

Western-style painting

西洋参

American ginseng

夕阳 xī­yáng

夕阳 xīyáng

setting sun

夕阳工业

sunset industry

夕阳西下。

The sun is setting.

夕阳职业

sunset job

模样 mú­yàng

1. 模样:

模样 múyàng

appearance

模样 múyàng

look

一个医生模样的人

a man looking like a doctor

2. 模样:

模样 múyàng

about

模样 múyàng

around

模样 múyàng

approximately

等了大概有半个小时模样

after waiting for about half an hour

哪样 nǎ­yàng

1. 哪样:

哪样 nǎyàng

which

哪样 nǎyàng

what kind of

你要哪样颜色的毛线?

Which colour of knitting wool do you want?

2. 哪样:

哪样 nǎyàng

any kind of

店里哪样布匹都有。

There are all kinds of cloth in the store.

一样 yī­yàng

一样 yīyàng

the same

一样 yīyàng

alike

一样 yīyàng

equally

大小一样

be of the same size

异样 yì­yàng

1. 异样:

异样 yìyàng

difference

2. 异样:

异样 yìyàng

unusual

异样 yìyàng

strange

异样 yìyàng

queer

歌星 gē­xīng

歌星 gēxīng

star singer

歌星 gēxīng

singing star

歌星 gēxīng

songster

革命 gé­mìng

1. 革命:

革命 gémìng

revolution

革命化

revolutionize

2. 革命:

革命 gémìng

revolutionary

3. 革命:

革命 gémìng

reform

革命 gémìng

revolution

革命 gémìng

remolding

产业革命

industrial revolution

歌颂 gē­sòng

歌颂 gēsòng

sing the praises of

歌颂 gēsòng

eulogize

歌颂 gēsòng

laud

个性 gè­xìng

个性 gèxìng

personal character

个性 gèxìng

personality

个性 gèxìng

temperament

个性特征

specific character

个性特征

special characteristics