Traduzioni di „xiàwá“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

下午 xiàwǔ

下午 xiàwǔ

(la) tarde

下达 xiàdá

下达 xiàdá

hacer saber a niveles inferiores

下达命令

dar una orden

下达命令

dictar una orden

下马 xiàmǎ

1. 下马:

下马 xiàmǎ

apearse de un caballo

下马 xiàmǎ

descabalgar

下马 xiàmǎ

desmontarse

2. 下马:

下马 xiàmǎ

caer

下文 xiàwén

1. 下文:

下文 xiàwén

lo que sigue en el pasaje, párrafo, etc.

2. 下文:

下文 xiàwén

desarrollo posterior (de un asunto)

下文 xiàwén

resultado

我托你的事怎么还没有下文?

¿Por qué todavía no se sabe el resultado del asunto que te he encargado?

瞎子 xiāzi

瞎子 xiāzi

ciego

瞎子 xiāzi

invidente

瞎子摸鱼

como un ciego que pretende coger peces a tientas – actuando a ciegas

虾米 xiāmi

虾米 xiāmi

gambas limpias

虾米 xiāmi

camarones se‌­cos pelados

侠义 xiáyì

侠义 xiáyì

caballeresco

侠义行为

un comportamiento caballeresco

匣子 xiázi

匣子 xiázi

estuche

匣子 xiázi

cajita

狎昵 xiánì

狎昵 xiánì

tomarse libertades

狎昵 xiánì

tomarse demasiadas confianzas

瑕疵 xiácī

瑕疵 xiácī

defecto

瑕疵 xiácī

falta

瑕疵 xiácī

tacha

下巴 xiàbɑ

1. 下巴:

下巴 xiàbɑ

mandíbula inferior

2. 下巴:

下巴 xiàbɑ

barbi‌­lla

下巴 xiàbɑ

mentón

下笔 xiàbǐ

下笔 xiàbǐ

comenzar a escribir o pintar

下地 xiàdì

1. 下地:

下地 xiàdì

ir al campo

下地劳动

ir a trabajar en el campo

下地劳动

ir al campo a trabajar

2. 下地:

下地 xiàdì

levantarse de la cama

病人已能下地。

El paciente puede levantarse.

下颌 xiàhé

下颌 xiàhé

barbilla

下颌 xiàhé

mentón

下级 xiàjí

下级 xiàjí

nivel inferior

下级机关

organismo gubernamental a un nivel inferior

下野 xiàyě

下野 xiàyě

retirarse del escenario político

夏季 xiàjì

夏季 xiàjì

verano

夏季 xiàjì

estío

夏季 xiàjì

estación veraniega

襄 xiāng

襄 → 襄助

祥 xiáng

祥 xiáng

feliz

祥 xiáng

fausto

祥 xiáng

de buen agüero

祥端

buen presagio

祥端

buen agüero

祥端

buen augurio

闲暇 xiánxiá

闲暇 → 闲空