Traduzioni di „sān“ nel dizionario cinese » tedesco

三 sān

1. 三:

三 sān

drei

2. 三:

三 sān

wiederholt

三 sān

mehrmals

三番五次

immer wieder

三番五次

wiederholt

毵 (毿) sān

毵 sān

半夜三更 bàn yè sān gēng

半夜三更 bàn yè sān gēng

zu später Nachtstunde

半夜三更 bàn yè sān gēng

mitten in der Nacht

不三不四 bù sān bù sì

不三不四 bù sān bù sì

unanständig

不三不四 bù sān bù sì

gemein

不三不四 bù sān bù sì

zweifelhaft

不三不四 bù sān bù sì

nichts Halbes und nichts Ganzes

不三不四 bù sān bù sì

weder Fisch noch Fleisch

低三下四 dī sān xià sì

低三下四 dī sān xià sì

niedrigstehend

低三下四 dī sān xià sì

entwürdigend

低三下四 dī sān xià sì

untertänig

低三下四 dī sān xià sì

unterwürfig

丢三落四 diū sān là sì

丢三落四 diū sān là sì

sehr vergesslich sein

丢三落四 diū sān là sì

ein Gedächtnis wie ein Sieb haben

举一反三 jǔ yī fǎn sān

举一反三 jǔ yī fǎn sān

vom Einzelnen zum Allgemeinen schließen

两面三刀 liǎng miàn sān dāo

两面三刀 liǎng miàn sān dāo

doppelzüngig

两面三刀 liǎng miàn sān dāo

ein Doppelspiel treiben

三岔路口 sān chà lùkǒu

三岔路口 sān chà lùkǒu

Weggabelung, an der sich drei Straßen verbinden

三岔路口 sān chà lùkǒu

Gabelung dreier Wege

三心二意 sān xīn èr yì

三心二意 sān xīn èr yì

unschlüssig

三心二意 sān xīn èr yì

nicht entschlossen

三心二意 sān xīn èr yì

mit halbem Herzen

三言两语 sān yán liǎng yǔ

三言两语 sān yán liǎng yǔ

ein paar Worte

三言两语 sān yán liǎng yǔ

in wenigen Worten

三资企业 sān zī qǐ yè

三资企业 sān zī qǐ yè

Unternehmen mit Eigen- oder ausländischem oder gemischtem Kapital