Traduzioni di „étranger“ nel dizionario francese » cinese

I . étranger (ère) [etrãʒe,ɛ̃r] AGG

1. étranger:

étranger (ère)

外国的，涉外的

2. étranger:

étranger (ère)

他人的，外人的

3. étranger:

étranger (ère)

外来的，异质的

4. étranger:

étranger (ère)

陌生的

5. étranger:

étranger (ère)

局外的

6. étranger:

étranger (ère)

无关的

7. étranger:

étranger (ère)

外行的

II . étranger (ère) [etrãʒe,ɛ̃r] SOST

1. étranger:

étranger (ère)

外国人

2. étranger:

étranger (ère)

陌生人

3. étranger:

étranger (ère)

外行

III . étranger (ère) [etrãʒe,ɛ̃r] SOST m (f)

étranger (ère)

外国，异邦

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sipho fait également appel à des photographes indépendants basés à l’étranger.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période, les usines ferment à cause de la concurrence internationale, déménagent ou se délocalisent à l’étranger.

fr.wikipedia.org

S'il ne s'agit que d'une mission de longue durée à l'étranger ou d'une période d'études on parlera plutôt de mobilité, ou d'expatriation.

fr.wikipedia.org

De plus, il garantit au titulaire l'immunité diplomatique lors de son voyage à l'étranger.

fr.wikipedia.org

Chacun de ses opérateurs suit des cours à l'étranger en coopération avec un certain nombre de pays partenaires pour améliorer constamment leurs capacités.

fr.wikipedia.org

Il est peu connu à l'étranger, même dans son propre domaine universitaire de spécialisation.

fr.wikipedia.org

À cause de leurs professions respectives, Incapacitants n'ont que rarement pu effectuer de tournées à l'étranger.

fr.wikipedia.org

Elle a aussi repoussé avec succès une tentative de coup d'état fomentée depuis l'étranger en 1981.

fr.wikipedia.org

Des passeports ordinaires, délivrés aux citoyens pour leurs voyages à l'étranger (par exemple pour des vacances ou des visites commerciales).

fr.wikipedia.org

Le service civil d'une durée de dix mois est alors remplacé par un service de douze mois auprès d’une association partenaire à l’étranger.

fr.wikipedia.org