Traduzioni di „séché“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . sec (sèche) [sɛk, sɛʃ] AGG

1. sec:

sec (sèche)

干的，干燥的

sec (sèche)

干涸的，无液体的，不带液体的

sec (sèche)

单单的，光有的

2. sec:

sec (sèche)

干瘪的，枯瘦的

3. sec:

sec (sèche)

生硬的，不柔和的

4. sec:

sec (sèche)

枯燥的，乏味的

5. sec:

sec (sèche)

无情的

II . sec (sèche) [sɛk, sɛʃ] SOST m (f)

sec (sèche)

干燥

III . sec (sèche) [sɛk, sɛʃ] AVV

1. sec:

boire sec

喝不掺水的酒

boire sec

狂饮

2. sec:

sec (sèche)

生硬地

à sec locuz avv

干涸，无水

à sec fig

无话可说(俗)没有钱，身无分文

mettre un étang à sec locuz v

抽干池塘的水

être [se trouver] à sec locuz v

身无分文

aussi sec locuz avv colloq!

立即

aussi sec locuz avv colloq!

针锋相对地

tout sec locuz avv colloq

仅仅，只有

tout sec locuz avv colloq

干巴巴地

en cinq sec locuz avv

迅速地，毫不拖延地

pètesec, pète-sec [pɛtsɛk] AGG SOST <inv> colloq

pètesec

专横的(人)，态度生硬的(人)