Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
木偶戏
addition

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

addition [adisjɔ̃] SOST f

1. addition MAT:

addition
addition uncountable
il sait déjà faire les additions
he can already do addition
faire une erreur d'addition
to make a mistake in the addition
vérifier des additions
to check sums
ton addition est fausse
your sum is wrong
l'addition des voix
the counting of the votes

2. addition CHIM (ajout):

addition
addition

3. addition (accumulation):

addition
accumulation
l'addition des preuves
the accumulation of evidence

4. addition (dans un restaurant):

addition
bill
addition
check ingl am
une addition de 100 euros
a bill for 100 euros

5. addition (dépense):

addition
bill
payer l'addition lett
to foot the bill
payer l'addition fig
to pay for it
le projet a représenté une addition de plusieurs milliards
the project has cost several billion
recompter une addition
to add up a bill again ingl brit
recompter une addition
to add up a check again ingl am
corsé (corsée) addition, facture
steep
l'addition était soignée!
the bill was astronomical! ingl brit colloq
l'addition était soignée!
the check was astronomical! ingl am colloq
présenter chèque, facture, addition
to present
présenter la note ou l'addition
to present the bill ingl brit
présenter la note ou l'addition
to present the check ingl am
inglese
inglese
francese
francese
muggins here will pay the bill
c'est ma pomme qui paiera l'addition colloq
addition MAT
addition f
tab
addition f
bill (in restaurant)
addition f
to pay/settle a bill
payer/régler une note or facture or addition
check
addition f
to pick up the check
payer l'addition

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

addition [adisjɔ̃] SOST f

1. addition (somme):

addition
addition
addition de problèmes
sum

2. addition (facture):

addition
bill ingl brit
addition
check ingl am

3. addition (ajout):

addition
addition
recompter une addition
to add up a bill again
recompter une addition opération
to recheck
saler l'addition
to bump up the bill
l'addition est soignée
the bill's astronomical
refaire addition
to add up again
présenter addition, facture
to submit
inglese
inglese
francese
francese
addition
addition f
to go Dutch
partager l'addition
bill for meal
addition f
check
addition f
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

addition [adisjo͂] SOST f

1. addition (somme):

addition
addition
addition de problèmes
sum

2. addition (facture):

addition
check
addition
bill

3. addition (ajout):

addition
addition
recompter une addition
to add up a bill again
recompter une addition opération
to recheck
saler l'addition
to bump up the bill
refaire addition
to add up again
présenter addition, facture
to submit
inglese
inglese
francese
francese
to go Dutch
partager l'addition
addition
addition f
bill for meal
addition f
check
addition f
(the) check, please!
l'addition s'il vous plaît!

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

recompter une addition
to add up a bill again
recompter une addition opération
to recheck
saler l'addition
to bump up the bill
l'addition est soignée
the bill's astronomical

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ceci est imputable à l'appareil tout aussi soigné, qui n'a nul besoin d'être enduit ; au manque de caractère de l'architecture ; et à certains archaïsmes.
fr.wikipedia.org
Le 25 avril, après avoir soigné les blessés et réparé quelque peu leur équipement, ils partent vers l’ouest.
fr.wikipedia.org
Le couple l'a adopté après quelques jours de délibération, puis l'ont soigné.
fr.wikipedia.org
Afin de crédibiliser la méthode, le décor doit être soigné et s’inspirer le plus possible du futur cadre de travail.
fr.wikipedia.org
Elle frappa à l'époque les esprits par son caractère monumental et très soigné (deux volumes in-folio, accompagnés d'un atlas de 188 planches).
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "addition" in altre lingue

francese
tedesco
francese
polacco
francese
italiano
francese
cinese
francese
spagnolo
francese
sloveno