camoufler nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di camoufler nel dizionario francese»inglese

I.camoufler [kamufle] VB vb trans

1. camoufler MILIT:

camoufler

to camouflage

2. camoufler (cacher):

camoufler crime, défaut, erreur, vérité

to cover up

camoufler intention, sentiment

to conceal

camoufler un meurtre en suicide

to disguise a murder as a suicide

3. camoufler (mettre en lieu sûr):

camoufler argent

to hide

II.se camoufler VB vb rifl

se camoufler vb rifl:

se camoufler

to hide

se camoufler le visage

to cover one's face

Traduzioni di camoufler nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

camouflage

camoufler (with avec)

to camouflage oneself

se camoufler

whitewash, a. whitewash over (conceal) fig action, truth

blanchir, camoufler

disguise blemish

camoufler

camoufler nel dizionario PONS

Traduzioni di camoufler nel dizionario francese»inglese

camoufler [kamufle] VB vb trans

1. camoufler MILIT:

camoufler

to camouflage

2. camoufler (tenir secret):

camoufler

to conceal

Traduzioni di camoufler nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

camouflage

camoufler

to camouflage oneself

se camoufler

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son principal mode de défense est de rester silencieux et camouflé ou de donner de violents coups de griffes.

fr.wikipedia.org

Son nid est une dépression grattée à la surface du sol, dans laquelle sont pondus trois œufs brun clair camouflés par des taches.

fr.wikipedia.org

Le nouveau gouvernement doit faire face à une crise fiscale, largement camouflée par le gouvernement sortant.

fr.wikipedia.org

Les hommes peuvent également avoir recours à cette technique pour camoufler certains traits de leur visage, afin de se présenter sous leur meilleur aspect.

fr.wikipedia.org

La couleur des serpents joue un rôle important puisqu'elle leur permet de se camoufler aux yeux des prédateurs et des proies potentielles.

fr.wikipedia.org

Le convoi ne pourra donc pas se camoufler dans l'obscurité.

fr.wikipedia.org

Dans une conspiration cauchemardesque, camouflée sous une guerre invisible du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Cet ensemble de fortification présente la particularité d'être entièrement et astucieusement camouflé : faux rochers, fausses falaises, fausses cabanes ou maisons, fausses granges, etc.

fr.wikipedia.org

C'est est une télépathe de très bon niveau, pouvant camoufler sa présence.

fr.wikipedia.org

La mine est un équipement camouflé dans l'environnement se déclenchant au passage d'une cible potentielle.

fr.wikipedia.org