dissoute nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di dissoute nel dizionario francese»inglese

I.dissoudre [disudʀ] VB vb trans

1. dissoudre:

dissoudre DIR, POL assemblée, mariage, compagnie

to dissolve

dissoudre parti, mouvement

to disband

le mouvement dissous

the disbanded movement

2. dissoudre CHIM eau, acide, dissolvant:

dissoudre substance

to dissolve (dans in)

faire dissoudre la lessive

to dissolve the washing powder

3. dissoudre (briser):

dissoudre empire, institutions, alliance

to break up

dissoudre cohésion, unité

to destroy

4. dissoudre letter lumière, éclairage, brouillard contours, objets:

dissoudre

to blur

II.se dissoudre VB vb rifl

1. se dissoudre:

se dissoudre DIR, POL organisation, parti:

to disband

se dissoudre mariage:

to be dissolved

2. se dissoudre CHIM:

se dissoudre substance, comprimé:

to dissolve (dans in)

3. se dissoudre:

se dissoudre institutions:

to die out

se dissoudre société:

to disintegrate

se dissoudre unité:

to crumble

se dissoudre sentiment:

to fade

se dissoudre volonté:

to melt away

4. se dissoudre (devenir flou):

se dissoudre letter

to dissolve, to be blurred (dans in)

Traduzioni di dissoute nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dissolve

dissoudre

dissolve

faire dissoudre (in dans)

dissolve assembly, parliament, partnership, marriage

dissoudre

dissolve

se dissoudre (in dans, into en)

dissolve assembly, party, organization:

être dissous/-oute

disband (gen) group

dissoudre

break down enzyme, catalyst: protein, starch

dissoudre

break down gastric juices: food

dissoudre

having served its purpose, the committee was disbanded

ayant rempli son rôle, la commission a été dissoute

dissoute nel dizionario PONS

Traduzioni di dissoute nel dizionario francese»inglese

I.dissous (-oute) [disu, -ut] VB

dissous part passé de dissoudre

II.dissous (-oute) [disu, -ut] AGG

dissous (-oute)

dissolved

Vedi anche: dissoudre

I.dissoudre [disudʀ] irreg VB vb trans

dissoudre

to dissolve

II.dissoudre [disudʀ] irreg VB vb rifl

se dissoudre

to be dissolved

I.dissoudre [disudʀ] irreg VB vb trans

dissoudre

to dissolve

II.dissoudre [disudʀ] irreg VB vb rifl

se dissoudre

to be dissolved

Traduzioni di dissoute nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disband

dissoudre

disband

se dissoudre

disintegrate marriage

dissoudre

dissolve

se dissoudre

dissolve

(faire) dissoudre

dissolve marriage

dissoudre

break down

dissoudre

dissoute Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se dissoudre

to be dissolved