Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Frontal
launch

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

lancement [lɑ̃smɑ̃] SOST m

1. lancement (mise en route):

lancement (de navire, compagnie, campagne, d'offensive)
launching
lancement (de programme, processus)
setting up
le lancement des travaux a eu lieu en 1980
work began in 1980

2. lancement (mise sur le marché):

lancement (de produit, livre, film)
launch
lancement (d'emprunt)
floating
lancement (d'acteur, écrivain)
promotion
lancement publicitaire
publicity launch

3. lancement TECN (de missile, satellite):

lancement (processus)
launching
lancement (action)
launch
base de lancement
launching site
lancement réussi
successful launch
le lancement aura lieu à 15 h
the launch will take place at 3 pm

4. lancement COMM (de fabrication, travail):

lancement
scheduling

5. lancement (action de projeter):

lancement
throwing
lancement SPORT
throwing
lancement du disque/javelot/marteau
throwing the discus/javelin/hammer
lancement du poids
putting the shot

6. lancement (de pont):

lancement EDIL, TECN
building
inglese
inglese
francese
francese
roll-out
lancement m
soft launch
pré-lancement m
lift-off
lancement m
(we have) lift-off!
lancement effectué
launching (of new boat)
lancement m
launching
lancement m
launching MKTG, COMM (of campaign, product, project)
lancement m
hard launch (of product, website)
lancement m (définitif)
gantry ASTRONAUT
tour f de lancement
spaceport
base f de lancement
seed money
capitaux mpl de lancement
launch complex
ensemble m de lancement

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

lancement [lɑ̃smɑ̃] SOST m

1. lancement (envoi) a. COMM:

lancement
launch
prix de lancement
launch price

2. lancement INFORM:

lancement
start-up
inglese
inglese
francese
francese
blast-off
lancement m
launching
lancement m
launching
lancement m
launching site
base f de lancement
booster rocket
fusée f de lancement
launch window
créneau m de lancement
introductory price
de lancement
start-up
lancement m
launching pad
plateforme f de lancement
launch
lancement m
launch party
réception f de lancement
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

lancement [lɑ͂smɑ͂] SOST m

1. lancement (envoi) a. COMM:

lancement
launch
prix de lancement
launch price

2. lancement inform:

lancement
start-up
rampe de lancement
launch pad
inglese
inglese
francese
francese
blast-off
lancement m
launching
lancement m
launching
lancement m
booster rocket
fusée f de lancement
introductory price
de lancement
launch window
créneau m de lancement
start-up
lancement m
launch pad
plateforme f de lancement
launch
lancement m
launch party
réception f de lancement

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rampe de lancement
launchpad
prix de lancement
launch price
introduction into the market
lancement m sur le marché
launching site
base f de lancement
launching pad
rampe f de lancement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Le 14 mars 2017, le lancement de la troisième saison est annoncé au 23 juillet 2017.
fr.wikipedia.org
Le lancement de l'émission est jugé satisfaisant avec 805 000 téléspectateurs.
fr.wikipedia.org
Les travaux ont débuté en 2015, les travaux devrait se finir d'ici la fin 2018 ainsi que le premier lancement.
fr.wikipedia.org
Dès son lancement, la société se diversifie dans les formations, l'hébergement de sites internet, et lance son propre site d'actualités.
fr.wikipedia.org
Le 9 novembre 2015, la chaîne décide finalement d'avancer d'une semaine, le lancement de la série au 7 janvier 2016.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "lancement" in altre lingue

francese
tedesco
francese
polacco
francese
italiano
francese
cinese
francese
spagnolo
francese
sloveno