octroi nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di octroi nel dizionario francese»inglese

octroi [ɔktʀwa] SOST m

1. octroi (fait d'accorder):

octroi

granting

les procédures/conditions d'octroi de qc

the procedures/conditions for granting sth

2. octroi STOR:

octroi

octroi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la frilosité des banques à l'égard de l'octroi de crédits

the reluctance of the banks to issue loans

Traduzioni di octroi nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bestowal

octroi m

conferment (of title)

octroi m

granting (of asylum, citizenship, bail)

octroi m

granting (of licence, visa)

octroi m

octroi nel dizionario PONS

Traduzioni di octroi nel dizionario francese»inglese

octroi [ɔktʀwa] SOST m

l'octroi de qc

the granting of sth

octroi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

l'octroi de qc

the granting of sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les exploitants rémunérés à l'acte sont généralement responsables de leur propre organisation, mais doivent parfois respecter les exigences en matière d'octroi de licences du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Les conditions d’octroi, les modalités de calcul et les montants des prestations, des indemnités et des remboursements sont ainsi déterminés par voie règlementaire.

fr.wikipedia.org

La croissance démographique, l'octroi de baux perpétuels sur les propriétés de la ville, l'encouragement du libre-échange et des exportations soutiennent une économie en plein essor.

fr.wikipedia.org

Étant proches de l’octroi, ces hommes contrôlaient les passeports des voyageurs et assuraient le service des ponts-levis.

fr.wikipedia.org

On y payait l’octroi, taxe perçue autrefois par les municipalités lors d’importation de marchandises.

fr.wikipedia.org

Ainsi naquit le programme de 1977, qui a rétabli la période de 6 ans d'études, l'octroi d'un baccalauréat en sciences commerciales.

fr.wikipedia.org

Tout changement dans le statut d'un brevet, comme le transfert de propriété ou l'octroi d'une licence, doit être communiqué à l'office national des brevets.

fr.wikipedia.org

C’est sur cette base qu’une commission départementale avait refusé l’octroi d’une allocation.

fr.wikipedia.org

À son extrémité côté ville (rive droite) il conserve toujours, quoique très remaniés, ses deux pavillons d'octroi.

fr.wikipedia.org

Il dut pour cela vendre des terres, concéder octrois et régales à ses barons.

fr.wikipedia.org