Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dAdam
privileges

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

privilège [pʀivilɛʒ] SOST m

privilège
privilege
le privilège de l'âge
the privilege of age
l'abolition des privilèges
the abolition of privileges
avoir le privilège de faire
to have the privilege of doing
c'est un privilège de faire
it's a privilege to do
c'est un privilège de le connaître
I am honoured to know him
j'ai le triste privilège de devoir annoncer que …
it is my sad duty to announce that …
avoir le triste privilège d'être toujours dernier scherz
to have the misfortune of always being last
exorbitant (exorbitante) exigence, privilège
outrageous
arroger droit, privilège, pouvoir fonction
to assume
arroger droit, privilège, pouvoir fonction
to arrogate form
conférer droit, privilège
to give (à to)
déchoir droit, privilège
to strip [sb] of
insigne honneur, faveur, privilège
great, signal form attr
inglese
inglese
francese
francese
appurtenances
privilèges mpl et servitudes fpl (of de)
privilege
privilège m
it's been a great privilege to work with you
travailler avec vous a été un grand privilège
rights and privileges
droits et privilèges
seniority brings with it certain privileges
un statut supérieur comporte certains privilèges
to be privileged to meet sb/to see sth
avoir le privilège de rencontrer qn/de voir qc
to be privileged to have had a good education
avoir eu le privilège de recevoir une bonne éducation

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

privilège [pʀivilɛʒ] SOST m

privilège
privilege
jouir de privilèges/d'une bonne santé
to enjoy privileges/good health
inglese
inglese
francese
francese
prerogative
privilège m
privilege
privilège m
to have the privilege of doing sth
avoir le privilège de faire qc
to be privileged to +infin
avoir le privilège de +infin
an assault on privilege/sb's reputation fig
une attaque contre les privilèges/contre la réputation de qn
to have the distinction of being sth
avoir le privilège d'être qc
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

privilège [pʀivilɛʒ] SOST m

privilège
privilege
jouir de privilèges/d'une bonne santé
to enjoy privileges/good health
inglese
inglese
francese
francese
prerogative
privilège m
privilege
privilège m
to have the privilege of doing sth
avoir le privilège de faire qc
to be privileged to +infin
avoir le privilège de +infin
assault on privilege/sb's reputation fig
attaque contre les privilèges/contre la réputation de qn
to have the distinction of being sth
avoir le privilège d'être qc

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jouir de privilèges/d'une bonne santé
to enjoy privileges/good health
to have the privilege of doing sth
avoir le privilège de faire qc
an assault on privilege/sb's reputation fig
une attaque contre les privilèges/contre la réputation de qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Même avant que le verdict disciplinaire soit prononcé, tous les insignes épiscopaux sont enlevés au dignitaire.
fr.wikipedia.org
Ils sont présentés dépouillés des insignes de leur rang, nus à l'exception d'un pagne et décoiffés.
fr.wikipedia.org
Dans l'intervalle une collection de plus d'une centaine de ces objets en fer (supports, lances, marteaux-enclumes, sculptures bovines) et autres insignes royaux ont été étudiés.
fr.wikipedia.org
Enfin, le terme n'a jamais été utilisé sous la monarchie, on parlait alors d'ornements ou d'insignes royaux, et plus anciennement d'entresignes.
fr.wikipedia.org
La catégorie des insignes de combat et de spécialité est divisée en cinq groupes faisant ordre de préséance.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario