prospecter nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di prospecter nel dizionario francese»inglese

prospecter [pʀɔspɛkte] VB vb trans

1. prospecter COMM (pour vendre):

prospecter région, clientèle

to canvass

2. prospecter (pour trouver):

prospecter

to prospect

prospecter un sol pour y trouver du pétrole

to prospect for oil in an area of ground

3. prospecter (examiner):

prospecter fichier

to scrutinize

prospecter les petites annonces

to search through ou trawl the small ads

Traduzioni di prospecter nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to scout for talent

prospecter pour trouver des joueurs

canvass area

prospecter (to do pour faire, for pour)

prospect

prospecter

prospect

prospecter

prospecter nel dizionario PONS

Traduzioni di prospecter nel dizionario francese»inglese

prospecter [pʀɔspɛkte] VB vb trans

1. prospecter (explorer):

prospecter

to explore

2. prospecter COMM:

prospecter

to canvass

3. prospecter MINER:

prospecter

to prospect

Traduzioni di prospecter nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

canvass customers

prospecter

prospect

prospecter

to prospect for gold

prospecter de l'or

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un gisement de fer de très bonne qualité, prospecté depuis quelques années, semble très prometteur.

fr.wikipedia.org

Le magazine évite sciemment de donner des références géographiques trop précises de lieux à prospecter, préférant plutôt stimuler l'initiative de son lectorat.

fr.wikipedia.org

Schrepfer réclamait le soutien des jésuites pour cacher ce lien et prospecter pour sa propre loge.

fr.wikipedia.org

J’ai donné mon cœur à consulter et prospecter la sagesse, sur tout ce qui s’est fait sous les ciels.

fr.wikipedia.org

Pendant plusieurs semaines, ils dorment de camp en camp et prospectent sans succès de rivière en rivière, jusqu'à ce qu'ils soient à court de vivres.

fr.wikipedia.org

Il envoie des détachements pour prospecter la région.

fr.wikipedia.org

Elle peut prospecter dans les buissons, et même se nourrir au sol.

fr.wikipedia.org

Pendant les quatorze ans de son mandat, les compagnies minières eurent toutes facilités pour prospecter les terrains pour l’implantation des puits de mine.

fr.wikipedia.org

Le premier « voyageur » (poste que l'on appellerait aujourd’hui « commercial ») est embauché en 1887 pour prospecter le territoire national.

fr.wikipedia.org

Les équipes prospectent régulièrement les chantiers de démolition des anciennes demeures de la ville.

fr.wikipedia.org