Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Association
to face each other

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. affronter [afʀɔ̃te] VB vb trans

affronter adversaire, mort, situation, troupe
to face, to confront
affronter montagne, tempête, froid
to brave

II. s'affronter VB vb rifl

s'affronter vb rifl:

s'affronter adversaires, armées, équipes:
to confront one another
s'affronter idées, points de vue:
to clash
s'affronter politiciens, théoriciens:
to confront one another
s'attirer/affronter les foudres de qn
to incur/to face sb's wrath
inglese
inglese
francese
francese
to come together in a head-to-head battle
s'affronter
to come head-to-head
s'affronter
face up to
affronter
escapism (of person)
refus m d'affronter la réalité
to contend with
affronter
to face the music
affronter l'orage
to spar with (gen) politician: opponent
s'affronter à
clash (meet and fight) armies, rival groups:
s'affronter
clash (disagree) fig ministers, leaders:
s'affronter
breast
affronter

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. affronter [afʀɔ̃te] VB vb trans

1. affronter (combattre) a. SPORT:

affronter
to face

2. affronter (faire face à):

affronter situation difficile, hiver
to confront

II. affronter [afʀɔ̃te] VB vb rifl

s'affronter
to confront one another
inglese
inglese
francese
francese
to cope with a task
affronter une tâche
to breast sb/sth
affronter qn/qc
you'll have to face up to your father
il te faudra affronter ton père
confront
affronter
to contend with sth
affronter qc
to be prepared for sth
être prêt à affronter qc
to face an uncertain future
affronter des lendemains incertains
meet an enemy
affronter
meet
s'affronter
clash
s'affronter
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. affronter [afʀo͂te] VB vb trans

1. affronter (combattre) a. SPORT:

affronter
to face

2. affronter (faire face à):

affronter situation difficile, hiver
to confront

II. affronter [afʀo͂te] VB vb rifl

affronter s'affronter:

affronter
to confront one another
inglese
inglese
francese
francese
to cope with a task
affronter une tâche
confront
affronter
you'll have to face up to your father
il te/vous faudra affronter ton/votre père
to contend with sth
affronter qc
clash
s'affronter
meet an enemy
affronter
meet
s'affronter
to face an uncertain future
affronter des lendemains incertains
face rival, team
affronter
Présent
j'affronte
tuaffrontes
il/elle/onaffronte
nousaffrontons
vousaffrontez
ils/ellesaffrontent
Imparfait
j'affrontais
tuaffrontais
il/elle/onaffrontait
nousaffrontions
vousaffrontiez
ils/ellesaffrontaient
Passé simple
j'affrontai
tuaffrontas
il/elle/onaffronta
nousaffrontâmes
vousaffrontâtes
ils/ellesaffrontèrent
Futur simple
j'affronterai
tuaffronteras
il/elle/onaffrontera
nousaffronterons
vousaffronterez
ils/ellesaffronteront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s'affronter
to confront one another
you'll have to face up to your father
il te faudra affronter ton père

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

La foudre est responsable de ces réactions chimiques, ce qui maintient le cycle de l'azote.
fr.wikipedia.org
Le cœur arrêté sous l'effet de la foudre peut quelquefois repartir spontanément.
fr.wikipedia.org
Le courant de foudre peut percer la peau en laissant des marques d'entrée et de sortie.
fr.wikipedia.org
Les deux premières traitent de l'art de la divination, tant à travers l'examen des viscères des animaux sacrifiés que des foudres.
fr.wikipedia.org
Le 10 mai 1965, le refuge est complètement détruit par la foudre et doit être reconstruit.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario