tremblotant nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tremblotant nel dizionario francese»inglese

tremblotant (tremblotante) [tʀɑ̃blɔtɑ̃, ɑ̃t] AGG

1. tremblotant personne, main:

tremblotant (tremblotante)

trembling

il était tout tremblotant

he was shaking ou trembling all over

2. tremblotant:

tremblotant (tremblotante) voix (d'émotion)

tremulous

tremblotant (tremblotante) (de vieillesse)

quavering

tremblotant (tremblotante) son

quavering

3. tremblotant image, flamme, lumière:

tremblotant (tremblotante)

flickering

trembloter [tʀɑ̃blɔte] VB vb intr

1. trembloter personne, mains:

trembloter

to tremble slightly

2. trembloter voix:

trembloter (de joie, d'émotion)

to tremble

trembloter (de vieillesse)

to quaver

3. trembloter lumière, flamme:

trembloter

to flicker

Traduzioni di tremblotant nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flickering light, flame, candle

vacillant, tremblotant

flickering image

tremblotant

tremulous (from weakness)

tremblotant

tremulous sound

tremblotant

quavering

tremblotant

quaver

trembloter

falter voice:

trembloter

wobbly chin, voice, jelly

tremblotant

flicker fire, light, flame:

vaciller, trembloter

twitch person, animal:

trembloter

tremblotant nel dizionario PONS

Traduzioni di tremblotant nel dizionario francese»inglese

trembloter [tʀɑ̃blɔte] VB vb intr

trembloter (de peur, froid)

to shiver a bit

trembloter (de vieillesse)

to shake a bit

Traduzioni di tremblotant nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

shaky voice, writing, hand

tremblotant(e)