velléité nell'Oxford-Hachette French Dictionary

velléité nel dizionario PONS

Traduzioni di velléité nel dizionario francese»inglese

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les autorités tentent, dès l'origine, de limiter les velléités de construction de mottes qui auraient pu nuire à leurs intérêts.
fr.wikipedia.org
Il renie ainsi, d’emblée, toute velléité d’identification.
fr.wikipedia.org
Passée une velléité d'entrer dans les ordres, il entre dans la carrière diplomatique en 1893.
fr.wikipedia.org
Ce sera le dernier acte significatif des édiles chantenaysiens qui souhaitaient marquer ainsi l'indépendance de leur commune face aux velléités expansionnistes de leurs voisins nantais.
fr.wikipedia.org
Dès lors, l'empereur n'était plus assez riche pour entretenir ses vassaux dont plus rien ne bridait les velléités naturelles d'indépendance.
fr.wikipedia.org
Les relégués sont souvent de fortes têtes affectées loin de leurs terres d'origine pour réduire les velléités de désertion.
fr.wikipedia.org
Ses titres, ses fonctions (en 1756, il est nommé maréchal) et ses richesses octroyés par l'impératrice servaient ainsi à annihiler toute velléité d'ambition politique.
fr.wikipedia.org
D'après la tradition, ils eurent des velléités d'intervenir.
fr.wikipedia.org
L'auteur ne s'identifie jamais avec le protagoniste et rejette ses velléités d'ascension.
fr.wikipedia.org
Malgré des velléités de liste unique, chaque parti lance ses propres listes pour l’élection, sous des appellations diverses.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "velléité" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati