vitrée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di vitrée nel dizionario francese»inglese

I.vitré (vitrée) [vitʀe] VB part perf

vitré → vitrer

II.vitré (vitrée) [vitʀe] AGG

1. vitré (en vitres):

vitré (vitrée)

glass attr

vitré (vitrée)

glazed attr

surface vitrée

glass surface

bureaux vitrés

glass-walled offices

studio de télévision vitré

glass-panelled TV studio

toiture vitrée

glass roof

2. vitré ANAT (de l'œil):

vitré (vitrée)

vitreous

III.vitré SOST m

vitré m ANAT (de l'œil):

vitré

vitreous body

Vedi anche: vitrer

vitrer [vitʀe] VB vb trans

vitrer panneau, fenêtre, serre:

vitrer

to glaze

vitrer une porte

to put windows in a door

vitrer [vitʀe] VB vb trans

vitrer panneau, fenêtre, serre:

vitrer

to glaze

vitrer une porte

to put windows in a door

vitre [vitʀ] SOST f

1. vitre:

vitre (de fenêtre)

pane, windowpane

vitre (fenêtre)

window

vitre (panneau)

pane of glass

faire ou laver les vitres

to clean the windows

2. vitre (de voiture, train):

vitre

window

baisse/remonte la vitre s'il te plaît

put the window down/up please

locuzioni:

vitre arrière

rear window

vitre blindée

bulletproof window

vitre électrique

electric window

vitre teintée (de voiture)

tinted window

vitre teintée (de bâtiment)

tinted (pane of) glass

lève-vitre <pl lève-vitres> [lɛvvitʀ] SOST m

lève-vitre → lève-glace

Vedi anche: lève-glace

lève-glace <pl lève-glaces> [lɛvɡlas] SOST m AUTO CORSE

lève-glace électrique (option)

electric windows pl

lève-glace électrique (mécanisme)

electric winder

essuie-vitres, essuie-vitre <pl essuie-vitres> [esɥivitʀ] SOST m

essuie-vitres → essuie-glace

Vedi anche: essuie-glace

essuie-glace <pl essuie-glaces> [esɥiɡlas] SOST m

essuie-glace

windscreen wiper ingl brit

essuie-glace

windshield wiper ingl am

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(fenêtre) baie (vitrée)

picture window

Traduzioni di vitrée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

picture window

baie f vitrée

glass door

porte f vitrée

glass in

vitrer

windowpane

vitre f

vitrée nel dizionario PONS

Traduzioni di vitrée nel dizionario francese»inglese

vitré(e) [vitʀe] AGG

vitré(e)

glass

vitrer [vitʀe] VB vb trans

vitrer

to glaze

vitre [vitʀ] SOST f

1. vitre (carreau):

vitre

pane of glass

2. vitre (fenêtre):

vitre

window

lève-vitre <lève-vitres> [lɛvvitʀ] SOST m

lève-vitre

window lever

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

baie vitrée

bay window

mastiquer vitre

to putty

Traduzioni di vitrée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

patio door

porte f vitrée

pane

vitre f

window pane

vitre f

glaze

vitrer

vitrée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

verre à vitre

window glass

baie vitrée

bay window

pianoter sur la table/vitre

to drum one's fingers on the table/window

se briser vitre, porcelaine

to break