amer nel dizionario PONS

Traduzioni di amer nel dizionario francese»italiano

amer <amère> [amɛʀ, -ɛʀ] AGG

amer

amaro, -a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amer comme chicotin

amaro come il fiele

Traduzioni di amer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amarognolo

légèrement amer, -ère

amaro

amer, -ère

amaro (liquore)

amer m

amaro come l’assenzio

amer comme l’absinthe

inacidito

aigri, -e, amer, -ère

lasciare la bocca amara

laisser un arrière-goût amer

amer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

amer comme chicotin

amaro come il fiele

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les médecins disent qu'il a une perception extra-sensorielle, et il a deux expériences amères à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Face à constat amer, il cède à la nostalgie, et au retour à la mémoire "ancestrale".

fr.wikipedia.org

Il canalise désormais son angoisse, ses souvenirs suaves et amers qu'il exprimait dans son lyrisme antérieur.

fr.wikipedia.org

Ce mélange, légèrement amer, peut être servi juste arrosé d'un filet d'huile d'olive, mais aussi parfumé avec des fines herbes et de l'ail.

fr.wikipedia.org

La tonalité générale est plutôt douce-amère, désabusée, même si l'humour, l'ironie ne sont jamais loin.

fr.wikipedia.org

Cette racine a une odeur douceâtre et nauséabonde et a un gout amer.

fr.wikipedia.org

Bradbury était amer et préoccupé par le fonctionnement de son gouvernement.

fr.wikipedia.org

Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.

fr.wikipedia.org

C'est à cette porte qu'on donnait à boire les eaux amères aux femmes soupçonnées d'infidélité.

fr.wikipedia.org

Celles des autres espèces sont trop amères pour pouvoir être consommées.

fr.wikipedia.org