d’avion nel dizionario PONS

Traduzioni di d’avion nel dizionario francese»italiano

avion [avjõ] SOST m

avion

aereo m

avion commercial

aereo m commerciale

avion de ligne

aereo m di linea

par avion (lettre)

per posta/via aerea

prendre l’avion

prendere l’aereo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maquette d’avion

modellino m d’aereo

avion furtif

aereo m invisibile

(avion) monoplace

(aereo m) monoposto m

Traduzioni di d’avion nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aeroplano

avion m

aeroplano da trasporto merci

avion-cargo m

velivolo

avion m

aerotaxi

avion-taxi m

cargo (aereo)

avion-cargo m

aereo

avion m

aereo di linea

avion m de ligne

aereo da turismo

avion m de tourisme

ci vado in aereo

j’y vais en avion

bimotore

avion m bimoteur

d’avion Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

évacuer par avion

evacuare in aereo

avion à réaction

aereo m a reazione

aller en/par avion

andare in aereo

avion de tourisme

aereo m da turismo

voyage en avion/en bateau/en voiture

viaggio m in aereo/in nave/in macchina

avion de ligne

aereo m di linea

avion de chasse

(aereo m da) caccia m

avion m de reconnaissance

ricognitore

voyage m en avion/en train

viaggio aereo/in treno

avion m /bateau m de ligne

aereo /nave di linea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À 16 ans, il est devenu pilote d’avion, ensuite pilote instructeur, parachutiste, motocycliste, instructeur en survie, scaphandrier et alpiniste.

fr.wikipedia.org

De par son accident d’avion, il cherchait déjà à transmettre cette impression d’infini qu’il avait entraperçu dans le désert, dans cet espace sans commencement ni fin.

fr.wikipedia.org

Il s’agit du premier avion-cargo produit directement sur la chaine d’assemblage final du constructeur d’avion régional.

fr.wikipedia.org

Il a eu 12 incidents, dont six accidents qui ont laissé des avions immobilisés (dont trois mortels) et un détournement d’avion.

fr.wikipedia.org

Cela concerne les types d’avion, les pistes d’atterrissage, l’entretien du matériel aéronautique, le déchargement des marchandises et le planning des lignes aériennes.

fr.wikipedia.org

Le thorium était initialement utilisé pour des projets de propulseur d’avion ou de sous-marin.

fr.wikipedia.org

Chaque catégorie d’avion étant attribué à un type de trafic (court-courrier, moyen-courrier et long-courrier), les terminaux 3 et 4 sont les seuls à accueillir des avions gros porteurs.

fr.wikipedia.org

En 1977, plusieurs toxicologues s’inquiètent à nouveau des conséquences sanitaires de l’inhalation d’huile de synthèse de moteurs d’avion.

fr.wikipedia.org