soit-il nel dizionario PONS

Traduzioni di soit-il nel dizionario francese»italiano

ainsi [ɛ̃si] AVV

1. ainsi:

ainsi

così

c’est ainsi que …

è così che …

ainsi soit-il!

così sia!

s’il en est ainsi

se è così

pour ainsi dire

per così dire

ainsi que (comparaison)

così come

ainsi que (énumération)

come anche

locuzioni:

ainsi (donc)

così, quindi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aussi riche qu’il soit/soit-il

per quanto ricco sia

soit-il Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

aussi riche qu’il soit/soit-il

per quanto ricco sia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais son projet, si autobiographique soit-il, n’autorise pas pour autant toute entreprise biographique, au nom de la « vérité ».

fr.wikipedia.org

Benjamin définit l'aura d'un objet par « l'unique apparition d'un lointain si proche soit-il ».

fr.wikipedia.org

Eh bien ce paradoxe est souvent autorisé, si douteux soit-il d’un point de vue logique.

fr.wikipedia.org

Il lui préfère le présent, si étriqué soit-il.

fr.wikipedia.org