Traduzioni di „bessa“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

essai [esɛ] SOST m

1. essai gen pl:

essai (test)

próba f

essai (d'un appareil, d'un médicament)

badanie nt

essais nucléaires

próby nuklearne

faire l'essai de qc

badać coś

à l'essai

na próbę

mettre qn à l'essai

wypróbowywać coś

2. essai (tentative) t. SPORT:

essai

próba f

essai

podejście nt

ne pas en être à son premier essai

próbować nie pierwszy raz

3. essai (en sport automobile):

essai

jazda f próbna

4. essai LETTER:

essai

esej m

bestial(e) <-aux> [bɛstjal, jo] AGG

bestial(e)

zwierzęcy

message [mesaʒ] SOST m

1. message (nouvelle):

message

wiadomość f

message publicitaire

informacja f reklamowa

2. message (note écrite):

message

komunikat m

3. message INFORM, TELECOM:

message

wiadomość f

message électronique

wiadomość elektroniczna

message d'erreur

komunikat m o błędzie

besoin [bəzwɛ̃] SOST m

1. besoin (nécessité):

besoin

potrzeba f

le besoin de nourriture/de manger

konieczność f jedzenia

2. besoin (nécessité d'uriner):

besoin

potrzeba f fizjologiczna

locuzioni:

avoir besoin de qc/de faire qc

potrzebować czegoś/robić coś

au besoin

w razie potrzeby

être dans le besoin

być w potrzebie

bestiaux [bɛstjo] SOST mpl

bestiaux

bydło nt