Traduzioni di „déguster“ nel dizionario francese » polacco

déguster [degyste] VB vb trans, vb intr

1. déguster (juger):

déguster vin

degustować

2. déguster (manger avec plaisir):

déguster

kosztować

déguster

delektować się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un récit candide, frais, drôle, coloré et touchant à déguster pour se rappeler que la vie est belle.

fr.wikipedia.org

Les barbarins (petits rougets) cuisent dans du gros sel avant d'être dégustés.

fr.wikipedia.org

On peut déguster des plats du hot dog au poulet rôti, en passant par le bagel, accompagné par une salade ou des frites.

fr.wikipedia.org

Cette saucisse est souvent dégustée avec du chutney de prune.

fr.wikipedia.org

Les douillons se dégustent généralement tièdes avec une sauce miel-calvados, au caramel, au chocolat, à la vanille, etc.

fr.wikipedia.org

Après avoir fait connaissance, il l’invitait à dîner, et à déguster son thé.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, les pizzas calzone sont préparées par un traiteur, à la demande du client et sont dégustées très chaudes.

fr.wikipedia.org

Ils dégustent par exemple du pain appelé « lagana » qu’ils accompagnent de tarama.

fr.wikipedia.org

Un restaurant situé dans les dépendances du château, permet de déguster une cuisine traditionnelle revisitée, élaborée avec des produits du marché.

fr.wikipedia.org

Il s’agit là d’un kiosque à fleurs fonctionnant comme une serre et dans lequel se dégustent des sirops de végétaux divers et variés.

fr.wikipedia.org