Traduzioni di „Großbritanniens“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

grossissement [gʀosismɑ͂] SOST m

1. grossissement:

grossissement d'une personne

Gewichtszunahme f

grossissement d'un muscle

Größerwerden nt

2. grossissement OTT:

grossissement

Vergrößerung f

fonction de grossissement INFORM

Lupenfunktion f

3. grossissement (enflure):

grossissement

Anschwellen nt

grossissement d'une tumeur

Größerwerden nt

4. grossissement (augmentation de volume):

grossissement d'un fleuve

Anschwellen nt

grossissement d'une fortune

Vergrößerung f

grossissement d'une fortune

Vermehrung f

grossissement du capital

Kapitalzuwachs m

5. grossissement (augmentation en nombre):

grossissement

Anwachsen nt

6. grossissement (exagération):

grossissement

Aufbauschen nt

grossièrement [gʀosjɛʀmɑ͂] AVV

1. grossièrement:

grossièrement esquisser, tisser

grob

grossièrement emballer, réparer

notdürftig

grossièrement exécuter

oberflächlich

grossièrement imiter

schlecht

2. grossièrement (lourdement):

grossièrement se tromper

schwer

grossièrement se tromper

gewaltig colloq

3. grossièrement (approximativement):

calculer grossièrement

grob überschlagen

4. grossièrement (de façon impolie):

grossièrement

flegelhaft

grossièrement

rüpelhaft

grossièrement répondre

grob

grossièrement insulter

wüst

britannique [bʀitanik] AGG

britannique

britisch

les îles britanniques

die Britischen Inseln

gros-grain <gros-grains> [gʀogʀɛ͂] SOST m TESS

gros-grain (ruban)

Seidenripsband nt

gros-grain (tissu)

Seidenrips m

mauritanien(ne) [moʀitanjɛ͂, jɛn] AGG

mauritanien(ne)

mauretanisch