tedesco » francese

Traduzioni di „Verfolgung“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Verfolgung <-, -en> SOST f

1. Verfolgung a. DIR:

Verfolgung
die Verfolgung aufnehmen
strafrechtliche Verfolgung

2. Verfolgung (Drangsalierung):

Verfolgung

3. Verfolgung senza pl:

Verfolgung einer Strategie, eines Ziels
Verfolgung einer Absicht

Verfolgung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit dem Polizeiboot nimmt er die Verfolgung auf und kann alle Mitglieder der Mädchenhändlerbande festnehmen.
de.wikipedia.org
Auf Grund der Verfolgungen in der Zeit des Nationalsozialismus sind bis 1940 etwa 20 Personen emigriert.
de.wikipedia.org
Der sogenannte Forstfrevel war ebenfalls ein Delikt, mit dessen Verfolgung die Districtshusaren betraut wurden.
de.wikipedia.org
Die Angst vor Unterdrückung und Verfolgung durch religiöse Fanatiker führte daher auch zu Unterstützungsbekundungen aus den Reihen der Minderheiten für die Regierung im Bürgerkrieg.
de.wikipedia.org
Im Sprint wurde er dann aber Fünfter und in der Verfolgung Sechster.
de.wikipedia.org
Mit dieser Einstellung wurde sein ganzes Leben eine Vorbereitung auf Leid, Verfolgung und Tod für den Glauben.
de.wikipedia.org
Dort belegte er die Plätze 30 im Sprint und 25 in der Verfolgung.
de.wikipedia.org
Über unter ihm angestrengte Verfolgungen ist jedoch nichts bekannt.
de.wikipedia.org
Der Helfer war jedoch auch berechtigt, Maßnahmen zur Ergreifung des Täters einzuleiten, etwa die Beauftragung einer dritten Person zur Verfolgung.
de.wikipedia.org
Er beschloss, Missionar zu werden, nachdem er einem blinden Nachbarn aus der Bibel vorgelesen und ihm von den Verfolgungen früherer Hugenotten erzählt hatte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Verfolgung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina