Traduzioni di „condoleanțe“ nel dizionario francese » tedesco

condoléances [kɔ͂dɔleɑ͂s] SOST

condoléances fpl form:

condoléances

Beileidsbezeigung f

lettre de condoléances

Kondolenzschreiben nt

lettre de condoléances

Kondolenzbrief m ricerc

livre de condoléances

Kondolenzbuch nt ricerc

sincères condoléances

aufrichtiges Beileid

exprimer [ou présenter] [toutes] ses condoléances à qn

jdm sein Beileid aussprechen [o. bezeigen]

[toutes] mes condoléances!

mein Beileid!

conductance [kɔ͂dyktɑ͂s] SOST f FIS, ELETTR

conductance

Leitwert m

condensé [kɔ͂dɑ͂se] SOST m

condensé

Kondensat nt

condensé d'un livre, article

Kurzfassung f

condylome [kɔ͂dilom] SOST m MED

condylome acuminé

Feigwarze f

condiment m

condiment

Würze f

condiment

Würzstoff m

I . condenser [kɔ͂dɑ͂se] VB vb trans

1. condenser:

condenser (gaz, vapeur)

kondensieren

condenser (gaz, vapeur)

verflüssigen

2. condenser fig:

condenser (exposé, pensée, texte)

straffen

II . condenser [kɔ͂dɑ͂se] VB vb rifl

se condenser

kondensieren

condamnable [kɔ͂dɑnabl] AGG

1. condamnable:

condamnable

verwerflich

condamnable

sträflich

condamnable

verdammenswert

2. condamnable DIR:

condamnable acte, agissement

strafwürdig

doléance SOST

Contributo di un utente

doléance f ricerc

Beschwerde f