Traduzioni di „conducting“ nel dizionario francese » tedesco

conduction [kɔ͂dyksjɔ͂] SOST f FIS, ELETTR

conduction électrique

Leitung f von Elektrizität

conduction thermique

Wärmeleitung f

conductible [kɔ͂dyktibl] AGG

conductible de la chaleur

wärmeleitfähig

conductance [kɔ͂dyktɑ͂s] SOST f FIS, ELETTR

conductance

Leitwert m

conductrice [kɔ͂dyktʀis] SOST f

conductrice

Fahrerin f

conductrice

Fahrzeuglenkerin f CH

conductrice (conductrice d'un train)

Zugführerin f

II . conductrice [kɔ͂dyktʀis]

conductrice de bus

Omnibusfahrerin f

conducteur [kɔ͂dyktœʀ] SOST m

1. conducteur:

conducteur

Fahrer m

conducteur

Fahrzeuglenker m CH

conducteur (conducteur d'un train)

Zugführer m

2. conducteur FIS:

conducteur

Leiter m

II . conducteur [kɔ͂dyktœʀ]

conducteur de bus

Omnibusfahrer m

conducteur d'engins

Fahrer m

conducteur de machines

Maschinenführer m

conducteur de travaux

Bauführer m

conductivité [kɔ͂dyktivite] SOST f ELETTR

conductivité

Leitfähigkeit f

reconduction [ʀ(ə)kɔ͂dyksjɔ͂] SOST f

reconduction d'un budget

Fortschreibung f

reconduction d'une politique

Fortschreibung

reconduction d'une politique

Fortführung f

reconduction d'un crédit

Verlängerung f

reconduction d'un crédit

Erneuerung f

tacite reconduction

stillschweigende [o. automatische] Verlängerung