coupler [kuple] VB vb trans
1. coupler:
- coupler (bateaux, péniches)
-
- coupler (bielles, roues)
-
- coupler (bielles, roues)
-
- coupler (animaux)
-
2. coupler INFORM:
- coupler (ordinateurs)
-
- coupler une imprimante à un ordinateur
-
| je | couple |
|---|---|
| tu | couples |
| il/elle/on | couple |
| nous | couplons |
| vous | couplez |
| ils/elles | couplent |
| je | couplais |
|---|---|
| tu | couplais |
| il/elle/on | couplait |
| nous | couplions |
| vous | coupliez |
| ils/elles | couplaient |
| je | couplai |
|---|---|
| tu | couplas |
| il/elle/on | coupla |
| nous | couplâmes |
| vous | couplâtes |
| ils/elles | couplèrent |
| je | couplerai |
|---|---|
| tu | coupleras |
| il/elle/on | couplera |
| nous | couplerons |
| vous | couplerez |
| ils/elles | coupleront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- coupler une imprimante à un ordinateur
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Ces automotrices ne peuvent être couplées mais peuvent remorquer des voitures voyageurs ou des wagons de marchandises.
fr.wikipedia.org Le radiopharmaceutique utilisé pour la scintigraphie osseuse est composé de bisphosphonates, couplés au technétium 99m radioactif.
fr.wikipedia.org Elle dispose de distributeur automatique de titres de transport et de valideurs couplés avec les portillons d'accès.
fr.wikipedia.org De plus en plus de formules hebdomadaires sont couplées à des offres de transport, permettant de déposer les visiteurs directement dans l'enceinte du festival.
fr.wikipedia.org De surcroît leur direction de tir n'a pas été couplée à des radars avant fin 1944.
fr.wikipedia.org